GTA 6
GTA 5
Red Dead Redemption 2
GTA San Andreas
GTA San Andreas: DE
Red Dead Online
Manhunt 2
Manhunt
Bully
GTA Online
GTA 4
GTA Vice City
GTA Vice City: DE
GTA 3
GTA 3: DE
GTA CTW
GTA VC Stories
GTA LC Stories
GTA 2
GTA 1
Модмейкерам
Прочее
Русификаторы для GTA 3 - всего 35 русификаторов
Хочешь первым узнавать о выходе новых русификаторов для GTA 3?
Ты подписан на уведомления о выходе новых русификаторов для GTA 3
Русификаторы для ГТА 3: официальные и любительские переводы текстов и текстур в GTA 3 на русский язык
Фильтр:
Сортировать:
Оригинальные файлы локализации от "Бука"
Автор файла:
ЗАО "Бука"
Файл добавил:
Добавлено:
9 октября 2013
Размер файла:
91.16 Мб
Скачиваний:
6094
Комментариев:
9
Этот архив для тех, кто не играл с данным русификатором от Бука. Что входит: Перевод субтитров, текста. Перевод текстур. Вместо установщика теперь оригинальные файлы. ...
[RU] Новый русификатор для GTA 3 v2.1. Remastered
Автор файла:
Правильный перевод
Файл добавил:
Добавлено:
27 ноября 2020
Размер файла:
171.00 Мб
Скачиваний:
8557
Комментариев:
20
Представляем наш двухголосый русификатор для GTA 3. Это полноценная работа по полному переозвучиванию. Также был улучшен и дополнен перевод, который как всегда максимально приближен к оригиналу, с атмосферой и юмором, как задумали разработчики. К оз...
Многоголосая озвучка персонажей
Автор файла:
DevNoBat
Файл добавил:
Добавлено:
3 декабря 2016
Размер файла:
11.21 Мб
Скачиваний:
889
Комментариев:
9
Сделал многоголосую озвучку некоторых персонажей (разные мужские и женские голоса). Мисти (с акцентом), Матери Тони (даже там где субтитры не завезли), Жены Марти, скандала (в доме возле таксофона Эль Бурро), охранников Сальваторе и тех, что были на ...
Русифицированное интро
Автор файла:
DJ Feba
Файл добавил:
Добавлено:
14 июня 2020
Размер файла:
19.73 Мб
Скачиваний:
520
Комментариев:
6
Этот небольшой мод переводит начальный интро ролик GTA 3 на русский язык. Переводом занимался я (DJ Feba). Переводил интро американской версии игры (европейскую не переводил). Некоторые названия ролей разработчиков (продюсер, исполнительный продюсер ...
Русификатор для Frosted Winter
Автор файла:
Greecko, CloudeFan, BAS-BAS23, Ilver, Asteroday
Файл добавил:
Добавлено:
2 апреля 2018
Размер файла:
17.55 Мб
Скачиваний:
953
Комментариев:
1
Русификатор для мода Frosted Winter (GTA 3) вышел уже давно, но никто так и не удосужился залить его сюда. Думаю пора исправить эту оплошность. По переводу: Переведен весь текст на русский (переводил с нуля, могут быть отличия от Буковского перево...
Полная русская озвучка
Автор файла:
Acrobat
Файл добавил:
Обновлено:
7 июля 2022
Размер файла:
219.23 Мб
Скачиваний:
4518
Комментариев:
4
Полная русская озвучка для GTA 3 Полностью переделаны все миссии! Об озвучке: Озвучка одноголосая любительская. Женский голос немного изменён. Озвучивал по субтитрам, именно поэтому некоторые фразы ускорены. В катсценах озвучка поверх оригинала. ...
Русская озвучка GTA 3 от ИИ Многоголосовая
Автор файла:
Stepan01wz
Файл добавил:
Добавлено:
2 октября 2023
Размер файла:
112.28 Мб
Скачиваний:
199
Комментариев:
4
Представляю вашему вниманию озвучку GTA 3 от ИИ. Миссии, озвученные в демо: Вступление; На свободу; Девочки Луиджи; Отвали от моих тёлок; Мошенник; и недоделанная миссия "Привези мне Мисти". Что было добавлено в v1.1: Теле...
Пуфкеиновый перевод для PlayStation 2
Автор файла:
Саня, Жека Н., prikolizer
Файл добавил:
Добавлено:
22 сентября 2022
Размер файла:
2.99 Мб
Скачиваний:
80
Комментариев:
6
Пуфкеиновый перевод (для PS2) для GTA 3 Данная модификация добавляет легендарный перевод от Сани и Жеки с ПК-версии в PS2 версию игры. Теперь вы можете установить его себе и кататься по полу от такой сильной неадекватности данного перевода. Он прос...
Русификатор телефонных миссий для GTA 3
Автор файла:
nike-pay
Файл добавил:
Добавлено:
27 сентября 2015
Размер файла:
14.07 Мб
Скачиваний:
584
Комментариев:
3
Русификация телефонных миссий в GTA 3. Озвучивал один разными голосами. Предельно правильная и точная озвучка. Установка: Из папки "Phone mission" закинуть файлы в папку "audio", которая находится в папке с вашей GTA 3....
Озвучка Телефонных Миссий (2я Часть) v1.0
Автор файла:
DevNoBat
Файл добавил:
Добавлено:
5 июля 2015
Размер файла:
69.00 Мб
Скачиваний:
208
Комментариев:
13
Ну вот, как и обещал, я сделал озвучку телефонных миссий. Озвучены миссии Марти Чёмкса, Эль-Бурро, Короля Куртни и Ди-Айса (включая второстепенных персонажей Банкира, жену Марти, Карла, корешей Короля Куртни, крики Камикадзе и младшего брата Ди-Айса...
Русификаторы для ГТА 3: официальные и любительские переводы текстов и текстур в GTA 3 на русский язык