Русификаторы для GTA 3 - всего 32 русификатора
Хочешь первым узнавать о выходе новых русификаторов для GTA 3?
Рекомендуемые файлы
22 марта 2016
GTA 3
"Пуфкеиновый" перевод (aka "Перевод Сани")
Перед вами самый первый русский перевод GTA III, который до сего момента не был распространен в интернете и являлся эксклюзивным. Теперь вы можете установить его себе и кататься по полу от столь сильной неадекватности данного перевода. Он просто пест...
28 октября 2016
GTA 3
Русификатор звука Grand Theft Auto III (полный)
Представляю вашему вниманию полную русификацию игры Grand Theft Auto III. Игра озвучена двумя голосами с использованием изменения голоса. В игре практически нет английской речи, кроме радио, так как все сюжетные и внесюжетные персонажи переозвучены. ...
27 ноября 2020
GTA 3
[RU] Новый русификатор для GTA 3 v2.1. Remastered
Представляем наш двухголосый русификатор для GTA 3. Это полноценная работа по полному переозвучиванию. Также был улучшен и дополнен перевод, который как всегда максимально приближен к оригиналу, с атмосферой и юмором, как задумали разработчики. К оз...
Русификаторы для ГТА 3: официальные и любительские переводы текстов и текстур в GTA 3 на русский язык
Сортировать:
Файлы отсортированы по скачиваниям в порядке возрастания
Многоголосной Дубляж (Озвучка) от WuzVoice - Сюжет и Радио
Автор файла:
Wuzmart
Файл добавил:
Добавлено:
13 ноября 2022
Размер файла:
1024.00 Кб
Скачиваний:
625
Комментариев:
10
Наконец-то. После примерно года работы, кучи потраченных нервов и задействования примерно 40 человек, я представляю вам русскую озвучку (и даже дубляж) не только сюжетной линии Grand Theft Auto 3, но и радио. А, конкретно: Head Radio Lips 106...
Русификатор от TS-504 (v. 3.08)
Автор файла:
TS-504
Файл добавил:
Обновлено:
7 ноября 2022
Размер файла:
17.64 Мб
Скачиваний:
1569
Комментариев:
15
Этот русификатор создан отдельными стараниями одного из фанатов этой игры, на базе локализации от «Фаргуса». Из неё был взят красивый шрифт, который частично был расширен и переработан. В поздних редакциях (с версии 3.05) был доработан основной корп...
Пуфкеиновый перевод (для PS2)
Автор файла:
Саня, Жека Н.
Файл добавил:
Добавлено:
22 сентября 2022
Размер файла:
2.99 Мб
Скачиваний:
18
Комментариев:
0
Пуфкеиновый перевод (для PS2) для GTA 3 Данная модификация добавляет легендарный перевод от Сани и Жеки с ПК-версии в PS2 версию игры. Теперь вы можете установить его себе и кататься по полу от такой сильной неадекватности данного перевода. Он прос...
Полная русская озвучка
Автор файла:
Acrobat
Файл добавил:
Обновлено:
7 июля 2022
Размер файла:
219.00 Мб
Скачиваний:
3663
Комментариев:
4
Полная русская озвучка для GTA 3 Полностью переделаны все миссии! Об озвучке: Озвучка одноголосая любительская. Женский голос немного изменён. Озвучивал по субтитрам, именно поэтому некоторые фразы ускорены. В катсценах озвучка поверх оригинала. ...
Русификатор для GTA: Forelli Redemption
Автор файла:
the_1826
Файл добавил:
Обновлено:
27 июня 2022
Размер файла:
29.98 Мб
Скачиваний:
792
Комментариев:
4
Полный русификатор для GTA: Forelli Redemtpion. Выполнена стилизация под перевод Фаргуса. Переведено вообще все, кроме текстур. Вместе с русификатором идут различные фиксы багов для мода, которые сделают геймплей слегка приятнее по сравнению с ориги...
ПЕРВЫЙ русификатор для Forelli Redemption от Жеки Н. и Сани
Автор файла:
Жека Н., Саня, the_1826
Файл добавил:
Обновлено:
27 июня 2022
Размер файла:
870.30 Кб
Скачиваний:
164
Комментариев:
11
Перед вами самый первый русский перевод модификации GTA — Forelli Redemption. Для его создания автор модификации вышел на связь с создателями, давайте будем честны, наилучшего перевода на оригинальную игру — Жекой Н. и Саней. Спустя неделю кропотлив...
Русская озвучка радио - Chatterbox FM
Автор файла:
Акробат
Файл добавил:
Добавлено:
27 мая 2022
Размер файла:
111.00 Мб
Скачиваний:
116
Комментариев:
0
Русская озвучка GTA 3: разговорная радиостанция Chatterbox FM! Об озвучки: Озвучка одноголосая любительская. Женский голос немного изменён. Chatterbox FM — радиостанция, которой владеет компания Дональда Лава «Love Media». Ведущим радиоста...
[RU] Новый русификатор для GTA 3 v2.1. Remastered
![Русификатор [RU] Новый русификатор для GTA 3 v2.1. Remastered для GTA 3](https://libertycity.ru/uploads/download/gta3_russifications/thumbs/2020-11/ru-novyjj-rusifikator-dlja-gta-3-v2-1_1667896098_895877.jpg)
Автор файла:
Правильный перевод
Файл добавил:
Добавлено:
27 ноября 2020
Размер файла:
174.00 Мб
Скачиваний:
7369
Комментариев:
19
Представляем наш двухголосый русификатор для GTA 3. Это полноценная работа по полному переозвучиванию. Также был улучшен и дополнен перевод, который как всегда максимально приближен к оригиналу, с атмосферой и юмором, как задумали разработчики. К оз...
Русифицированное интро
Автор файла:
DJ Feba
Файл добавил:
Добавлено:
14 июня 2020
Размер файла:
19.73 Мб
Скачиваний:
431
Комментариев:
6
Этот небольшой мод переводит начальный интро ролик GTA 3 на русский язык. Переводом занимался я (DJ Feba). Переводил интро американской версии игры (европейскую не переводил). Некоторые названия ролей разработчиков (продюсер, исполнительный продюсер ...
Тройной русификатор
Автор файла:
DimZet
Файл добавил:
Добавлено:
24 мая 2019
Размер файла:
9.47 Мб
Скачиваний:
6776
Комментариев:
9
Глобальный Мульти-Патч-Русификатор с исправлениями багов игры. А так же улучшенный перевод от Фаргус. Подходит для Стим версии и не только. Особенности: HD шрифт 2К(устанавливается отдельно) Выбор нескольких локализаций в меню игры: -Английский -о...
Русификаторы для ГТА 3: официальные и любительские переводы текстов и текстур в GTA 3 на русский язык