Русифицированное интро
Автор:
Контакты автора:
Загрузил:
Размер:
19.73 Мб
Файлы в архиве:
Загружен:
Скачиваний:
604
- ⚠️ Наблюдаются проблемы с доступностью файловых серверов с территории РФ. Если файлы не скачиваются, воспользуйтесь кнопкой "Скачать в Telegram" или используйте VPN
Этот небольшой мод переводит начальный интро ролик GTA 3 на русский язык. Переводом занимался я (DJ Feba). Переводил интро американской версии игры (европейскую не переводил). Некоторые названия ролей разработчиков (продюсер, исполнительный продюсер и т.д) брал из титров, переведённых 1С. Шрифт брал оригинальный (Pricedown).
Что меня натолкнуло перевести это интро? - Есть много переводов этой игры (текста, озвучки и текстур), но никто таки не перевёл начальное интро.
Если возникнут вопросы, пишите мне в ЛС. Возможно скоро начну переводить интро GTA VC и GTA SA.
Рекомендуемые файлы
23 мая 2019
GTA 3
Русификатор текстур
Русификатор игровых текстур от компании Бука с исправлениями от 1С. Особенности: Не заменяется игровой архив gta3.img Требования: Версия игры — любая ПК версия. Приятной игры! ...
24 мая 2019
GTA 3
Тройной русификатор
Глобальный Мульти-Патч-Русификатор с исправлениями багов игры. А так же улучшенный перевод от Фаргус. Подходит для Стим версии и не только. Особенности: HD шрифт 2К(устанавливается отдельно) Выбор нескольких локализаций в меню игры: -Английский -о...
20 февраля 2023
GTA 3
Русификатор от TS-504 (v. 3.08)
Глобальная правка русификатора версии 3.07. В версии 3.08 исправлены ошибки, опечатки, различные разночтения с оригиналом и тому подобные явления. Первоначальная версия этой любительской локализации брала в качестве основы наработки русификатора от...
2 октября 2020
GTA 3
Меню HD Версия (16:9,16:10,4:3)
Фон меню высокого разрешения в разных пропорциях и цветах. То есть персонажи и иконки на фоне не растянутые и не узкие. Особенности: Выбор пропорций (16:9, 16:10 и 4:3) Выбор стилистики цвета. Текстуры без сжатия и зелени. В комплект входят и икон...
16 мая 2021
GTA 3
GTA 3 titles upscaled
Интро ролик GTA 3, увеличенный в 2 раза с использованием ИИ. Оригинальный файл был взят с PlayStation версии игры.
...
10 июня 2019
GTA 3
HD HUD интерфейс
Высококачественный HUD интерфейс Особенности: -Оригинальный шрифт в двух вариациях с поддержкой русской версии -иконки оружия и радара -кольцо радара -в мультиплеере пейджер поддерживает кириллицу Обновление: -более оригинальный и качествен...
16 декабря 2021
GTA 3
Classic Interface Remastered
Всем привет! Это простая модификация, направленная на улучшение игрового интерфейса как иконок на радаре так и игровой карты. Автор постарался максимально точно приблизиться к класическому стилю интерфейса. Установкa: Вариант 1: Вручную hud.txd зам...
13 ноября 2022
GTA 3
Многоголосной Дубляж (Озвучка) от WuzVoice - Сюжет и Радио
Наконец-то. После примерно года работы, кучи потраченных нервов и задействования примерно 40 человек, я представляю вам русскую озвучку (и даже дубляж) не только сюжетной линии Grand Theft Auto 3, но и радио. А, конкретно: Head Radio Lips 106...
23 февраля 2023
GTA 3
Вступительные видео из GTA 3 Definitive Edition
Вступительные видео из GTA 3 Definitive Edition в разрешении 1920х1080 конвертированные в .mpg для оригинальной GTA 3.
...
3 декабря 2016
GTA 3
Многоголосая озвучка персонажей
Сделал многоголосую озвучку некоторых персонажей (разные мужские и женские голоса). Мисти (с акцентом), Матери Тони (даже там где субтитры не завезли), Жены Марти, скандала (в доме возле таксофона Эль Бурро), охранников Сальваторе и тех, что были на ...
13 декабря 2022
GTA 3
Сборник текстур в HD (загрузочные экраны, меню и т.д.)
Сборник текстур в HD (загрузочные экраны, меню и т.д.) для GTA 3 Разрешение 16:9: - Высококачественный логотип запуска; - Высококачественный фон меню; - Высококачественные оригинальные загрузочные экраны; - Высококачественные заставки; - Высокока...
28 марта 2023
GTA 3
Быстрое сохранение
Это ASI плагин для быстрого сохранения в Grand Theft Auto 3. Вы сможете сохранять свой прогресс в игре в любое время и в любом месте. Больше не нужно ехать в безопасное место. Просто нажмите F5, чтобы быстро сохранить свой прогресс, и продолжите иг...
16 января 2024
GTA 3
Русификатор для GTA3 (субтитры для озвучки от WuzVoice)
Русификатор для GTA3 v0.1 (субтитры для озвучки от WuzVoice) За основу русификатора для Grand Theft Auto 3 v0.1 взята локализация от "Буки", а субтитры адаптированы под проект русской озвучки от WuzVoice для более комфортной игры. Установка: Замен...
17 августа 2019
GTA 3
Full HD Menu
Мод полностью заменяет старое меню на новое - более качественное. DimZet - шрифт Rockstar Games - иконки радио Егор Иванов - оформление
28 октября 2016
GTA 3
Русификатор звука Grand Theft Auto III (полный)
Представляю вашему вниманию полную русификацию игры Grand Theft Auto III. Игра озвучена двумя голосами с использованием изменения голоса. В игре практически нет английской речи, кроме радио, так как все сюжетные и внесюжетные персонажи переозвучены....
9 октября 2013
GTA 3
Оригинальные файлы локализации от "Бука"
Этот архив для тех, кто не играл с данным русификатором от Бука. Что входит: Перевод субтитров, текста. Перевод текстур. Вместо установщика теперь оригинальные файлы. ...
24 ноября 2013
GTA 3
Русификатор GTA 3 от 1C
Русификатор игры Grand Therf Auto III от 1С. В России игра издана компанией Бука. Изначально была выпущена оригинальная версия на английском языке, однако позже стал доступен для загрузки бесплатный патч , который переводил на русский язык субтитры...
16 июля 2019
GTA 3
Icons HD Иконки
Качественные иконки для рабочего стола Особенности: Имеются мип-мапы(оптимизация разрешения) Установка: 1)Добавьте и замените нужные папки(icons) в папку с игрой 2)По ярлыку на рабочем столе нажмите прав.кноп.мыши "свойства", и сменит...
8 августа 2021
GTA 3
All GTA Openings Intros in 60FPS
Все вступительные заставки GTA mpg конвертируются в 60 FPS
