GTA 4 / Разные файлы / Переводы и локализации (22 файла)

Этот перевод был выполнен при помощи ИИ, поэтому возможны буквальные или некорректные фразы. Из-за большого объёма данных некоторые строки могли остат...

Озвучка для мода Vice City Nextgen Edition v2.0

21 июня 2025

Правильный перевод

1.1K

202.75 Мб

Портированная обновленная версия озвучки для Vice City Nextgen Edition. Для установки указать папку с игрой и подтвердить замену файлов. Изменения: v...

Арабская локализация

30 декабря 2024

xam_xam

1.9K

42.56 Мб

Arabc Language Pack. Перевод на арабский язык для GTA 4 предлагает игрокам возможность насладиться игрой Grand Theft Auto IV на арабском языке. Он в...

Полная русская озвучка

6 мая 2023

13.3K

2825.02 Мб

Полная русская озвучка для GTA 4. Что озвучено: 1) Все катсцены из архива"cutscenes.rpf" — (Сюжетные миссии, случайные персонажи и шоу с камеди к...

Полная русская озвучка для GTA EFLC

20 апреля 2022

5.2K

4005.00 Мб

Полная русская озвучка для GTA EFLC. По озвучке — озвучка одноголосная(женский голос немного изменён) ЛЮБИТЕЛЬСКАЯ!! Поэтому не ожидайте чего то шед...

Русская озвучка разговорного радио

13 сентября 2021

893

392.60 Мб

Русская озвучка всех разговорных радиостанций GTA IV&EFLC — WKTT(We Know The Truth), Integrity 2.0, PLR(Public Liberty Radio) + джинглы Independe...

Русская озвучка телевизора (v2)

30 июля 2020

908

3115.61 Мб

Русская озвучка телевизора в IV&EFLC (v2) ПОЛНОСТЬЮ озвучил два канала — CNT и WEAZEL(одноголоска), немного изменяя тональность)!! Установка: ...

Русификатор для EFLC [Steam]

14 сентября 2019

Mikharein

7.4K

13.20 Мб

Отличный русификатор для Steam-версии игры, который представляет собой полную копию русификатора от 1С. Сохранены оригинальные названия миссий. Есть в...

Русификатор для GTA IV [Steam]

14 сентября 2019

Mikharein

7.7K

11.71 Мб

Хороший русификатор для Steam-версии GTA IV. Для установки нужно кинуть файлы из архива в папку с игрой и подтвердить замену. Затем на вкладке Display...

Русская озвучка Grand Theft Auto 4: EFLC

22 декабря 2018

nike-pay

3.3K

2517.83 Мб

Представляю вашему вниманию русскую озвучку GTA 4 Episodes From Liberty City. Полностью озвучено два сюжетных эпизода, полная озвучка персонажей вст...