GTA 6
GTA 5
Red Dead Redemption
Red Dead Redemption 2
GTA San Andreas
GTA San Andreas: DE
Red Dead Online
Manhunt 2
Manhunt
Bully
GTA Online
GTA 4
GTA Vice City
GTA Vice City: DE
GTA 3
GTA 3: DE
GTA CTW
GTA VC Stories
GTA LC Stories
GTA 2
GTA 1
Модмейкерам
Прочее
Локализации для GTA 4 - всего 19 локализаций
Хочешь первым узнавать о выходе новых локализаций для GTA 4?
Ты подписан на уведомления о выходе новых локализаций для GTA 4
На данной странице собраны фанатские переводы GTA 4 на другие языки.
Фильтр:
Сортировать:
Полная русская озвучка
Автор файла:
Acrobat
Файл добавил:
Обновлено:
6 мая 2023
Размер файла:
2750.00 Мб
Скачиваний:
9884
Комментариев:
22
Полная русская озвучка для GTA 4. Что озвучено: 1) Все катсцены из архива"cutscenes.rpf" — (Сюжетные миссии, случайные персонажи и шоу с камеди клубом) 2) Все диалоги и фразы из архива"scripted_speech.rpf" — Это сюжетные миссии(вне катсцен), слу...
Полная русская озвучка для GTA EFLC
Автор файла:
Acrobat
Файл добавил:
Обновлено:
20 апреля 2022
Размер файла:
4005.00 Мб
Скачиваний:
4497
Комментариев:
9
Полная русская озвучка для GTA EFLC. По озвучке — озвучка одноголосная(женский голос немного изменён) ЛЮБИТЕЛЬСКАЯ!! Поэтому не ожидайте чего то шедеврального, она конечно не сравниться с оригиналом!! Озвучивал по субтитрам(именно поэтому некоторые...
Русская озвучка разговорного радио
Автор файла:
Акробат
Файл добавил:
Добавлено:
13 сентября 2021
Размер файла:
392.60 Мб
Скачиваний:
687
Комментариев:
1
Русская озвучка всех разговорных радиостанций GTA IV&EFLC — WKTT(We Know The Truth), Integrity 2.0, PLR(Public Liberty Radio) + джинглы Independence FM! Озвучка одноголосная, женский голос немного изменён! WKTT: cкр...
Русская озвучка телевизора (v2)
Автор файла:
Acrobat (акробат)
Файл добавил:
Добавлено:
30 июля 2020
Размер файла:
3040.00 Мб
Скачиваний:
678
Комментариев:
7
Русская озвучка телевизора в IV&EFLC (v2) ПОЛНОСТЬЮ озвучил два канала — CNT и WEAZEL(одноголоска), немного изменяя тональность)!! Установка: (посмотрите видео в архиве) Скопировать папку "movies" в корневую папку с гта 4 подтвердив замену(де...
Русификатор для EFLC [Steam]
Автор файла:
1C
Файл добавил:
Добавлено:
14 сентября 2019
Размер файла:
13.20 Мб
Скачиваний:
6813
Комментариев:
3
Отличный русификатор для Steam-версии игры, который представляет собой полную копию русификатора от 1С. Сохранены оригинальные названия миссий. Есть возможность выборы языка между русским и английским. Для установки нужно кинуть файлы в папку с игро...
Русификатор для GTA IV [Steam]
Автор файла:
1C
Файл добавил:
Добавлено:
14 сентября 2019
Размер файла:
11.71 Мб
Скачиваний:
7240
Комментариев:
5
Хороший русификатор для Steam-версии GTA IV. Для установки нужно кинуть файлы из архива в папку с игрой и подтвердить замену. Затем на вкладке Display в меню поменять язык с English на русский. Особенность: остаётся возможность переключения языка с ...
Русская озвучка Grand Theft Auto 4: EFLC
Автор файла:
nike-pay
Файл добавил:
Добавлено:
22 декабря 2018
Размер файла:
2517.83 Мб
Скачиваний:
2795
Комментариев:
2
Представляю вашему вниманию русскую озвучку GTA 4 Episodes From Liberty City. Полностью озвучено два сюжетных эпизода, полная озвучка персонажей встречающихся по сюжету, новости, освещающие сюжетные события тоже озвучены. Тип озвучки дублированный с...
Русская озвучка GRAND THEFT AUTO IV
Автор файла:
nike-pay
Файл добавил:
Добавлено:
3 января 2018
Размер файла:
1354.22 Мб
Скачиваний:
5957
Комментариев:
14
Представляю вашему вниманию русификатор GTA IV. Озвучен весь сюжет и очень много несюжетных частей игры. Что именно? Озвучены сюжетные миссии со всеми вариантами диалогов, озвучены все сюжетные персонажи, в том числе и главный герой. Шоу, спецслужбы ...
Потраченный русификатор
Автор файла:
SerGEAnt\'s Zone Of Games
Файл добавил:
Добавлено:
18 декабря 2013
Размер файла:
1.50 Мб
Скачиваний:
12699
Комментариев:
31
Это "потраченный" русификатор для GTA IV. Является одним из первых русификаторов для этой игры, созданных еще до релиза лицензии. Возможно, для вас это будет поводом еще раз пройти Grand Theft Auto IV. "Потраченный" - значит переведенный на скорую ...
Українізація GTA 4 v1.0 (Патч 1.0.7.0)
Автор файла:
UA2004
Файл добавил:
Добавлено:
25 марта 2013
Размер файла:
21.89 Мб
Скачиваний:
4670
Комментариев:
17
На українському: -Перекладено 100% тексту гри (місії випадкових пішоходів, побачення Ніко з дівчатами, зустрічі з друзями). -Заново перероблено українські шрифти, щоб усунути деякі баги попередніх українізацій. -Виправлено деякі помилки та неточнос...