Русская озвучка v1.2
Автор:
[RU] Правильный перевод
Подробнее
Контакты автора:
Загрузил:
Размер:
120.90 Мб
Файлы в архиве:
Файлы известных расширений, которые были найдены в архиве.
Английскую озвучку на русскую
Загружен:
Скачиваний:
2151
Всего скачиваний: 2151
Уникальных скачиваний: 517

Гость
kotik87

Гость

Гость

Гость

Алексей Яковлев

Гость

KUSTODIY
varwaran

unhuman

Гость

Гость

Гость

Raziel

denis shimansckij

Torgett
Хохолох
(Teammurka)

AndrewOne77
mahrteen

Suetset Boy

Артём
sergey54545

DarkScorp

2013killa

Artem_kostromi

Bioh4zer

safarychev

AnriTool

Sanya161RU

Vlad46RUS

Shagg_E

Алекс Мерсер

Psychodealer
AiExcel

RUS777
San-anderius

xam_xam

Black Stallion

DtCreater
Еще никто не оценил файл
-
1548847169_gta3_ru.rarСкачать (99.92 MB)Пароль на архив: libertycity
-
drive.google.comСкачатьПароль на архив: libertycity
Перевод и озвучка основной сюжетной линии по версии канала: [RU] Правильный перевод.
Перед установкой рекомендуется сделать резервную копию папки "Audio".
Для установки просто укажите директорию с игрой.
Изменения:
v1.2
- Добавлен перевод телефонных миссий.
v1.1.
- Мелкие исправления и добавления.
- Добавлена озвучка диалогов в миссиях.
Новую версию скачивать с зеркала Google Drive!
Пример озвучки можно посмотреть здесь:
Приятной игры!
Поддержать автора
Рекомендуемые файлы
7 июля 2022
GTA 3

Полная русская озвучка
Полная русская озвучка для GTA 3 Полностью переделаны все миссии! Об озвучке: Озвучка одноголосая любительская. Женский голос немного изменён. Озвучивал по субтитрам, именно поэтому некоторые фразы ускорены. В катсценах озвучка поверх оригинала. ...
20 декабря 2019
GTA 3

Русская озвучка Тони Сиприани
Русская озвучка для Тони Сиприани в нестареющей классике — GTA III. Мы начали работать над русской озвучкой трёшки и начали мы с Тони Сиприани. Озвучена каждая сказанная им фраза, включая его звонок на радио Chatterbox FM. Миссии с русской озвучк...
27 мая 2022
GTA 3

Русская озвучка радио - Chatterbox FM
Русская озвучка GTA 3: разговорная радиостанция Chatterbox FM! Об озвучки: Озвучка одноголосая любительская. Женский голос немного изменён. Chatterbox FM — радиостанция, которой владеет компания Дональда Лава «Love Media». Ведущим радиоста...

218
115 MB
5 марта 2022
GTA 3

Русская Озвучка GTA 3от WuzVoice - Тизер Радио и Открывающая Заставка
Движение к релизу многоголосной и полной русской локализации этой культовой игры потихоньку продолжается и сегодня я с удовольствием демонстрирую вам прогресс. Открывающая заставка: Сценка ...
26 декабря 2018
GTA 3

[RU] GTA 3 Русская озвучка Миссии (10 - 11)
Авторская озвучка и перевод миссий 10 - 11 от канала [Ru] Правильный перевод. Приятного просмотра!
...

36
126 MB
27 декабря 2018
GTA 3

[RU] GTA 3 Русская озвучка Миссии (12 - 13)
Авторская озвучка и перевод миссий 12 - 13 от канала [Ru] Правильный перевод. Приятного просмотра!
...

23
101 MB
28 декабря 2018
GTA 3

[RU] GTA 3 Русская озвучка (Миcсия 14)
Авторская озвучка и перевод миссии 14 от канала [Ru] Правильный перевод. Приятного просмотра!
...

48
134 MB
29 декабря 2018
GTA 3

[RU] GTA 3 Русская озвучка (Миcсия 15)
Авторская озвучка и перевод миссии 15 от канала [Ru] Правильный перевод. Приятного просмотра!
...

34
186 MB
4 января 2019
GTA 3

[RU] GTA 3 Русская озвучка Миссии (16 - 17)
Авторская озвучка и перевод миссий 16 - 17 от канала [Ru] Правильный перевод. Приятного просмотра!
...

33
118 MB
5 января 2019
GTA 3

[RU] GTA 3 Русская озвучка (Миссия 18)
Авторская озвучка и перевод миссии 18 от канала [Ru] Правильный перевод. Приятного просмотра!
...

45
130 MB
7 января 2019
GTA 3

[RU] GTA 3 Русская озвучка (Миссия 19)
Авторская озвучка и перевод миссии 19 от канала [Ru] Правильный перевод. Приятного просмотра!
...

52
164 MB
8 января 2019
GTA 3

[RU] GTA 3 Русская озвучка (Миссия 20)
Авторская озвучка и перевод миссии 20 от канала [Ru] Правильный перевод. Приятного просмотра!
...

29
141 kB
10 января 2019
GTA 3

[RU] GTA 3 Русская озвучка (Миссии 21 - 22)
Авторская озвучка и перевод миссий 21 - 22 от канала [Ru] Правильный перевод. Приятного просмотра!
...

37
138 MB
16 января 2019
GTA 3

[RU] GTA 3 Русская озвучка (Миссии 23 - 24)
Авторская озвучка и перевод миссий 23 - 24 от канала [Ru] Правильный перевод. Приятного просмотра!
...

35
136 MB
29 января 2019
GTA 3

[RU] GTA 3 Русская озвучка Миссии (25 - 26)
Авторская озвучка и перевод миссий 25 - 26 от канала [Ru] Правильный перевод. Приятного просмотра!
...

37
92 MB
Комментарии 20