Меню
GTA 5
Red Dead Redemption 2 GTA San Andreas
GTA Online GTA 6 GTA 4 GTA Vice City GTA 3 GTA CTW GTA VC Stories GTA LC Stories Rockstar Classics Модмейкерам
Ads
Прочее
Топ коммент за вчера
ALEKC
вчера, 03:33
К файлу
MSKL Beta v2.2
Автор, ты тратишь своё время и время других людей в твоей команде. Перевод хуже чем у SanLtd, и дело не в бета версии. Просто скриншот с первых миссий игры. Скриншоты
Потом еще поржал с фразы Би-дапа "уходите пока вы не будете лежать на спине"
И такого там очень много. Вроде первоначальная идея мода как-то атмосферность придать, но вы, так же как и обычные переводчики плохо знаете американские фразеологизмы, общие фразы, которые нельзя дословно переводить, а вы как раз это и делаете! Поставил бы минус, в виду совершенного отсутствия смысла в этом переводе, более того он еще и хуже делает, но поторопился и перед скачиванием влепил плюс, а зря)
P.S. Считаю, что автор взял на себя работу, сложность и количество которой он просто не представляет. Чтобы превзойти хоть тот же SanLTD нужно оооооочень преочень долго делать этот перевод, и даже в конце этой работы результат не будет кардинально отличаться от SanLTD, в итоге соотношение количества труда и времени к результату перевода совершенно не оправданно.

ALEKC 25.05.2018, 13:09:37
Подписывайся!

Почему GTA больше не эксклюзивна для PlayStation

Почему GTA больше не эксклюзивна для PlayStation

Директор по маркетингу SCEA Джон Коллер (John Koller) заявил о том, что консольная эксклюзивность - фишка прошлого поколения приставок. По его словам, высокие затраты на разработку игр заставили разработчиков выпускать свои проекты сразу для нескольких платформ.

"Эксклюзивность уже не играет важной роли в этом поколении", - сказал Коллер в интервью блогу VG247 на выставке GDC.

По словам Коллера, теперь важную роль играют игры от внутренних студий, в эксклюзивности которых можно не сомневаться. Внутренние студии Microsoft или Sony всегда будут делать эксклюзивные продукты лишь для своей приставки.

"Эксклюзивность для предыдущих консолей была совсем другим делом, потому что разработчики тратили меньше денег на свои игры и у них не было необходимости распространять свои игры для всех платформ", - сказал он.

"В то время у нас была эксклюзивна Grand Theft Auto, EA Sports и Final Fantasy тоже была эксклюзивна для PS2. А потом у нас пошла большая линейка игр от внутренних студий, которая началась с Jak & Daxters и продолжилась играми серии SOCOM".

Понравилась статья?

Патч 1.0.3.0 (EN)

21 марта 2009 GTA 4
Патч 1.0.3.0 для английской версии GTA 4 исправляет множество различных проблем, включая проблемы с графикой, мультиплеером и системой управления. Кроме того, увеличена производительность игры.Полный список изменений:GRAPHICS:Interior Lights for ATI ...

Shadow Mapper

15 апреля 2010 GTA 4
Редактор карт для GTA IV.В архиве имеются версии для x64 и x86 разрядных систем. Кроме всего, в архиве есть пакет .bat файлов.Требования- Установленная Java.- Установленный Java Cryptography Extension (JCE) Unlimited Strength Jurisdiction Policy File...

GTA San Andreas - Camera Hack v1.2 для windows 7

13 мая 2010 GTA San Andreas
GTA San Andreas - Camera Hack v1.2 для windows 7Наверное многие столкнулись с проблемой что, очень хорошая программа GTA San Andreas - Camera Hack, не работает под windows 7.Проблема в том что из 7-ки зачем то, по удаляли необходимые библиотеки.Но эт...

Phone Service

5 октября 2010 GTA San Andreas
С этим модом ваш телефон больше не будет пылиться у вас в кармане, а станет для вас самым незаменимым предметом в игровом процессе!!! Этот мод даёт возможность использовать различные телефонные сервисы! Сам скрипт состоит из двух частей - это телефон...

San Andreas HRT Pack (v1.3 SF)

29 ноября 2010 GTA San Andreas
San Andreas HRT Pack — глобальная модификация для GTA: San Andreas, которая существенно улучшает качество графики, заменяя большую часть старых текстур высококачественными аналогами в высоком разрешении. Тысячи текстур местности были переработаны и о...

Autumn Mod 2.0 HRT

2 декабря 2010 GTA San Andreas
Autumn Mod — осенняя модификация для GTA: San Andreas, которую можно устанавливать как поверх оригинальной игры, так и поверх глобального мода HRT Pack (в таком случае будет больше нововведений). Autumn Mod меняет спрайты травы, текстуры травы на нек...

Вторжение пришельцев

5 декабря 2010 GTA San Andreas
К Сан-Андреасу движутся огромные инопланетные корабли! ФОТО.Три гигантских неопознанных летающих объекта, длина которых составляет десятки километров, движутся по направлению к штату Сан-Андреас, сообщил журналистам некто Истина (The Truth), кашляя, ...

GreenEffects Mod (v1.0)

8 декабря 2010 GTA San Andreas
Green Effects Mod (v.1)-глобальная модификация которая включает:Полностью переработанный файл grass (трава в GTA).Встроенную библиотеку ENBSeries благодаря ей в игре появятся реалистичные отражения на автомобилях, станет более реальной вода и другие ...

Информация
Чтобы оставлять комментарии, необходимо зарегистрироваться на сайте.

9
комментарий написан, 24 апреля 2009, 11:39
#
inertial85
Пользователь
Статус:
Комментариев:1
Друзей:0
Репутация: 0
Деньги: 0$
#
0
Сильно. Спасибо.

--------------------

8
комментарий написан, 24 апреля 2009, 09:30
#
saveliyrytyrel
Пользователь
Статус:
Комментариев:1
Друзей:0
Репутация: 0
Деньги: 0$
#
0
Полностью согласна!

--------------------

7
комментарий написан, 24 апреля 2009, 09:05
#
activates90
Пользователь
Статус:
Комментариев:1
Друзей:0
Репутация: 0
Деньги: 0$
#
0
Огромное человеческое спасибочки !

--------------------

6
комментарий написан, 20 апреля 2009, 08:11
#
Vinny Heroiny
Пользователь
Статус:
Комментариев:83
Друзей:0
Репутация: 1
Деньги: 0$
#
0
Тогда аддоны к четвёртой надо выпускать на компах!

--------------------


--------------------

5
комментарий написан, 16 апреля 2009, 17:47
#
ex1da
Пользователь
Статус:
Комментариев:108
Друзей:0
Репутация: 1
Деньги: 0$
#
0
Badman,
Лучше уже сосать лапу,чем что-то другое smile

--------------------

4
комментарий написан, 16 апреля 2009, 15:14
#
N1KOlay Belich
Пользователь
Статус:
Комментариев:239
Друзей:0
Репутация: 0
Деньги: 0$
#
0
Понятно,в принципе очень хорошее,правильное и честное решение smile
вот что кризис с компаниями делает

--------------------

3
комментарий написан, 16 апреля 2009, 09:40
#
Badman
Администратор
Статус:
Комментариев:863
Друзей:85
Репутация: 372
Деньги: 3$
Награды:: 6


Karma: 33933
#
0
N1KOlay Belich,
Разработка игр стала дороже -> разработчики пытаются сделать так, чтобы их проект окупился, поэтому выпускают игры сразу на нескольких платформах.

Разработка гта 4 вообще сто лимонов стоила и что бы было, если бы разрабы выпустили ее также, как и предыдущие GTA - сначала на playstation, а потом уже спустя год на всем остальном? Очень просто - целый год они бы сидели и сосали лапу от недостатка денег. Им это не выгодно, поэтому они пытаются вывалить свою игру сразу на несколько платформ и заработать на этом денег.

--------------------

2
комментарий написан, 16 апреля 2009, 02:14
#
Jog
Пользователь
Статус:
Комментариев:24
Друзей:0
Репутация: 0
Деньги: 0$
#
0
Ээ.. Как-то не очень доступно объяснено, но суть примерно в следующем:
"Сейчас нет смысла оставлять какие-то игры эксклюзивами для какой-то платформы."
В общем-то он дело говорит, лишь бы на ПК выходило как можно больше проектов wink

--------------------

1
комментарий написан, 16 апреля 2009, 00:27
#
N1KOlay Belich
Пользователь
Статус:
Комментариев:239
Друзей:0
Репутация: 0
Деньги: 0$
#
0
так что-то я совсем ничего не понял кто мне может обьяснить в 2 словах

--------------------

Ad
Опрос
Играете ли вы в GTA Online?
Играю
Не играю совсем

Подсчет GTAшников

Рейтинг@Mail.ru





Change language


Помогите нам перевести LibertyCity на другой язык!


Ad