Наверх
  • Моды и файлы
    • Все файлы
    • Эксклюзивы
    • Авторские файлы
    • Лучшие файлы недели
    • Загрузить файл
  • Новости
  • Читы
  • Статьи
  • Гайды
  • Играй в GTA 5 онлайн на ARIZONA
  • RU
Новые комментарии
GTA 6 GTA 5 GTA San Andreas GTA 4 GTA Vice City GTA 3 Red Dead Redemption 2 Red Dead Redemption Другие игры Разработка модов Прочее
  • Моды и файлы
  • GTA Vice City
  • Видео
  • Геймплей
  • GTA Vice City - Анонс Обновленного дубляжа (пример работы)

GTA Vice City - Анонс Обновленного дубляжа (пример работы)

  • GTA Vice City - Анонс Обновленного дубляжа (пример работы) / GTA Vice City
  • GTA Vice City - Анонс Обновленного дубляжа (пример работы) / GTA Vice City
GTA Vice City / Видео / Геймплей
Автор:
ArtemiaRush
Подробнее
Загрузил:
artemiarush Подписаться Вы подписаны
Размер:
73.54 Мб
Файлы в архиве:
Файлы известных расширений, которые были найдены в архиве.
law_1
Подробнее
Загружен:
11 декабря 2019
Скачиваний:
36
Всего скачиваний: 36
Уникальных скачиваний: 8
10 / 10
8 человек оценили файл
Destor
Говорить
Bryxanov1337
Shagg_E
Torgett
GAZ1998
yhwhyhwh
DtCreater
Еще никто не оценил файл
Скачать Скачать в Telegram
В избранное В избранном
  • 1576066203_133270.rar
    Проверка на вирусы от Virustotal: файл безопасен (посмотреть отчет)
    Скачать (73.54 MB)

Видео GTA Vice City Русская Озвучка от "Деревянной парочки" или от Фаргус.

Изменения в обновленной версии перевода со звуком:

- Настроена синхронность диалогов персонажей как в оригинальном озвучивании (Звук не отстает от картинки).

- Насколько это возможно, сохранены звуки шагов, взрывов, стрельбы и любого другого взаимодействия персонажей с окружением.

- Насколько возможно, убавлены фоновые обрывки музыки и заменены на оригинальный саундтрек (эффект заезженной пластинки уничтожен по-максимуму).

- В тех случаях, когда оригинальный звук невозможно было сохранить в чистом виде, он заменялся альтернативным звуком).

- Корректировалась тональность голосов в тех случаях, где это было необходимо сделать.

_____________

Полный сборник обновленного перевода на данный момент не находится в публичном доступе. Но уже на стадии завершения...

Комментарии 3
© 2008- LibertyCity
Создатель и разработчик: Evgenii Sokolov
Копирование материалов без разрешения администрации или соответствующих владельцев строго запрещено
Написать нам
Мобильная версия Версия для компьютеров
Моды и файлы Новости и статьи Читы и гайды Пользователи
Нажмите сюда для расширенного поиска файлов