GTA San Andreas

GTA 4

GTA Vice City

GTA 3

Red Dead Redemption 2

Red Dead Redemption Другие игры Разработка модов Прочее

Полная русская озвучка

GTA Vice City: The Definitive Edition / Разные файлы / Локализации

Автор:

Акробат

Подробнее

Контакты автора:

Перейти на сайт

Загрузил:

акробат

Размер:

1270.00 Мб

Загружен:

4 февраля 2022

Обновлен:

5 июня 2022

Скачиваний:

1007

Всего скачиваний: 1007

Уникальных скачиваний: 674

8.3 / 10

12 человек оценили файл

Гость

Гость

Гость

Еще никто не оценил файл

Скачать Скачать в Telegram В избранное В избранном

disk.yandex.ru
Пароль на архив: libertycity

Скачать

ПОЛНАЯ РУССКАЯ ОЗВУЧКА ДЛЯ GTA Vice City The Definitive Edition!!!

ТЕПЕРЬ РАБОТАЕТ НА НОВЫХ ВЕРСИЯХ! (спасибо Антону Захарову) проверенно на версии 1.112.48699928

Об озвучке:

Озвучка одноголосая любительская.

Женский голос немного изменён.

Озвучивал по субтитрам, именно поэтому некоторые фразы ускорены.

В катсценах озвучка поверх оригинала.

ВНИМАНИЕ:

Присутствует ГРУБАЯ ненормативная лексика!

Что озвучено:я решил разделить на 3 файла

1. "1170-ozvgtavcmission" — все миссии

2. "126-ozvgtavcradio" — Две разговорные радиостанции: K-CHAT и VCPR и Все диалоги ди-джеев и дикторов на всех радиостанций

3. 9127-ozvgtavcPedCopGangPlayer — Здесь всё остальное:педы, копы, банды, диспетчер полиции, рандомные фразы Томми

------------------------------------------------------------------------------------------

Установка:

Папку "~mods" закинуть по адресу "папка с игройGamefaceContentPaks"

------------------------------------------------------------------------------------------

Пример озвучки:

Разрешения и правила распространения

Автор ответил на следующие вопросы при публикации. Скачивая файл, вы обязуетесь соблюдать эти правила.

Разрешено ли перезагружать файл на другие сайты / платформы / сервисы?

Нет

Разрешено ли создавать платные моды используя разработки, компоненты или ассеты, представленные в этом файле?

Ни при каких условиях

Разрешено ли дорабатывать или обновлять файл и загружать его обновленные версии отдельно?

Только после получения разрешения автора

Разрешено ли конвертировать файл для использования в других играх?

Ни при каких условиях

Разрешено ли использовать разработки, компоненты или ассеты, представленные в этом файле, для создания своих файлов?

Только после получения разрешения автора

Используются ли в этом файле разработки других людей, на которые у автора есть разрешения, но которые нельзя распространять без согласия их авторов?

Нет

Обновленная русская озвучка от «Деревянной парочки»

GTA Vice City Культовая Русская Озвучка от «Деревянной парочки» или от Фаргус, теперь с исправлениями. Теперь и для Unreal версии! Изменения в обновленной версии перевода: - Первое и главное, настроена синхронность диалогов персонажей как в оригина...

artemiarush 7

1421 238 MB

14 ноября 2021 GTA Vice City: The Definitive Edition

Русская озвучка от «Фаргус»

«Легендарная» двухголосая русская озвучка «от Фаргус» (Я на одну секунду отвернулся...). Озвучены катсцены всех миссий, кроме Death Row . Модификация заменяет оригинальную английскую озвучку, а также звуки главного меню – они заменены на звуки из о...

WhitePolarFox 12

1689 116 MB

13 ноября 2021 GTA Vice City: The Definitive Edition

Русское радио из GTA Deluxe

Мод заменяет радио VCPR на пиратское радио с русскими песнями, которое часто попадалось на пиратских дисках типа GTA Deluxe. ...

ilufir 14

1799 112 MB

2 февраля 2025 GTA Vice City: The Definitive Edition

Начальная заставка на русском языке

Этот мод заменяет оригинальную заставку GTA Vice City на русскоязычную версию , улучшая восприятие игры для русскоязычных игроков. Особенности: Полностью русифицированная заставка – текст и надписи теперь на русском языке. Сохранение ориг...

Гоша Хорёк 1

43 71 MB

17 ноября 2021 GTA Vice City: The Definitive Edition

Оригинальная озвучка без "гаитянской" цензуры

В ремастере, как и во всех версиях VC, вышедших после оригинальной, часть диалогов была зацензурена. Были вырезаны все обращения к Гаитянам, а также некоторые другие фразы. Этот мод восстанавливает оригинальную озвучку. ...

ilufir 8

1799 5 MB

13 июня 2022 GTA Vice City: The Definitive Edition

Новый русификатор 2021! (Версия: 1.3)

Эта версия с минимальными отличиями для стримеров в Ютубе. В этой версии, Ютуб не будет предъявлять претензий по авторским правам в кат-сценах. Спустя почти год долгой и кропотливой работы, представляем Вашему вниманию новую озвучку для GTA Vice Ci...

Правильный перевод 1

1563 111 MB

13 июня 2022 GTA Vice City: The Definitive Edition

Новый русификатор 2021! (Версия: 1.3)

Спустя почти год долгой и кропотливой работы, представляем Вашему вниманию новую озвучку для GTA Vice City! Это не просто озвучка по субтитрам, это озвучка по новому, сделанному с нуля переводу. К переводу мы подошли с особой точностью, чтобы максим...

Правильный перевод 26

4535 111 MB

20 ноября 2021 GTA Vice City: The Definitive Edition

Оригинальный шрифт с поддержкой кириллицы

С самого выхода трилогии меня раздражал неправильный шрифт в играх. Так как новые шрифты — не текстуры, а векторные начертания, мне пришлось найти оригинальный шрифт, с которого отрисовывалась текстура, и вручную нарисовать к ней русские буквы. Тепе...

ilufir 6

1595 19 kB

29 декабря 2023 GTA Vice City: The Definitive Edition

Русификатор звука (машинный перевод) 2024 (Версия: 1.0.1)

Представляю, вам "ДЕМО — ВЕРСИЮ", озвучки для "Grand Theft Auto: Vice City Definitive Edition" Перевод был сделан с помощью синтезатора речи от сайта "APIHOST.RU" и нейросети "ElevenLabs" Для установки, укажите папку с игрой. Внимание: д...

Stepan01wz

175 10 MB

Комментарии 4

Полная русская озвучка

Рекомендуемые файлы

Обновленная русская озвучка от «Деревянной парочки»

Русская озвучка от «Фаргус»

Русское радио из GTA Deluxe

Начальная заставка на русском языке

Оригинальная озвучка без "гаитянской" цензуры

Новый русификатор 2021! (Версия: 1.3)

Новый русификатор 2021! (Версия: 1.3)

Оригинальный шрифт с поддержкой кириллицы

Русификатор звука (машинный перевод) 2024 (Версия: 1.0.1)