Наверх
  • Моды и файлы
    • Все файлы
    • Эксклюзивы
    • Авторские файлы
    • Лучшие файлы недели
    • Загрузить файл
  • Новости
  • Читы
  • Статьи
  • Гайды
  • Играй в GTA 5 онлайн на ARIZONA
  • RU
Новые комментарии
GTA 6 GTA 5 GTA San Andreas GTA 4 GTA Vice City GTA 3 Red Dead Redemption 2 Red Dead Redemption Другие игры Разработка модов Прочее
  • Моды и файлы
  • GTA Vice City Stories
  • Разные файлы
  • Русификаторы
  • Локализация от Dageron v2.0

Локализация от Dageron v2.0

  • Локализация от Dageron v2.0 / GTA Vice City Stories
GTA Vice City Stories / Разные файлы / Русификаторы
Автор:
Dageron
Подробнее
Загрузил:
TheElderScrollsBoy Подписаться Вы подписаны
Размер:
99.88 Мб
Файлы в архиве:
Файлы известных расширений, которые были найдены в архиве.
2.0.exe
Подробнее
Загружен:
26 марта 2013
Скачиваний:
4.8K
Всего скачиваний: 4877
Уникальных скачиваний: 1088
8.6 / 10
72 человека оценили файл
Гость
Гость
Гость
Гость
Гость
John Ram
Гость
Гость
Гость
Гость
Гость
Гость
Гость
Гость
Гость
Гость
Гость
Гость
Гость
Гость
Гость
Wasteds
Гость
Гость
Гость
Гость
ArtemRockstar
Гость
marsula
PETRGT
Гость
Саша Билак
GTAshnik177
GTAmer
MrGunzZz94
kir23rus2016
Suetset Boy
Naso4ek
Smokie
Real Neil
DmitriyPekar
Kostya_Qrb
Boskodrill
Cactus
BrunoPogo
Wi.Rus
aslan4ik
Torson
saintsXman
RusAlexei
Еще никто не оценил файл
Скачать Скачать в Telegram
В избранное В избранном
  • 15 марта 2024
    lokalizacija-ot-dageron-v2-0_1710532982_764438.zip
    Пароль на архив: libertycity
    Проверка на вирусы от Virustotal: файл безопасен (посмотреть отчет)
    Скачать (100.21 MB)

Локализация Grand Theft Auto Vice City Stories от Dageron v2.0

Особенности локализации:

  • Полная локализация субтитров и игрового интерфейса
  • Качественный перевод всего игрового текста и интерфейса (внутри игровые диалоги и реплики персонажей, текст подсказок в миссиях и прочее). Особое внимание было уделено соблюдению стилистики и эмоционального окраса текста, а так же грамотности и литературности перевода.
  • Грамотный подбор русских эквивалентов англоязычной терминологии
  • Точное восстановление смыслового содержания терминов и названий, более понятного для игрока. Наилучшие варианты перевода многих названий и терминов взяты из уже существующих официальных и неофициальных переводов GTA.
  • Локализация текстурного контента игрового интерфейса (устанавливается опционально — по вкусу игрока)
  • Перевод логотипов, загрузочных экранов, маркеров радара и прочих текстур «интерфейсного» и «менюшного» характера.
  • Локализация внутриигрового текстурного контента (устанавливается опционально — по вкусу игрока)
  • Перевод внутриигровых текстур автомобилей и одежды, логотипов, надписей, загрузочных экранов, частичный перевод текстур города.

Установка:

  1. Инсталляция полностью автоматизирована — осуществляется через специальный установщик с понятным и дружественным интерфейсом.
  2. В «шагах» установки пользователю необходимо согласиться с условиями лицензионного соглашения, после чего будет предложено выбрать желаемый контент для установки (например, можно отключить русификацию текстур — устанавливайте по вкусу) и выбрать путь к образу игры.

Список поддерживаемых образов (в версии 2.0 значительно расширен):

PlayStation2 — оригинальный образ, европейского региона (4140335104 байт).

PlayStation2 – пиратский образ с переводом текста, европейского региона (2794127360 байт).

PlayStation2 – пиратский образ с переводом текста и озвучкой, европейского региона (2794125312 байт).

PlayStation2 — оригинальный образ, американского региона (4149182464 байт).

PlayStation2 — пиратская пересборка оригинального образа американского региона (2183790592 байт).

PlayStationPortable – оригинальный образ, европейского региона (1696006144 байт).

PlayStationPortable – оригинальный образ, европейского региона (1696004096 байт).

PlayStationPortable – пиратская пересборка с переводом текста, европейского региона (1080950784 байт).

«Легальный» путь установки локализации — пользователь должен сам снять образ со своего лицензионного диска, именно такие образы поддерживаются инсталлятором в первую очередь.

Внимание пользователям PSP! Образы *.cso не поддерживаются и поддерживаться не будут!

Приятной игры!

Комментарии 13
© 2008- LibertyCity
Создатель и разработчик: Evgenii Sokolov
Копирование материалов без разрешения администрации или соответствующих владельцев строго запрещено
Написать нам
Мобильная версия Версия для компьютеров
Моды и файлы Новости и статьи Читы и гайды Пользователи
Нажмите сюда для расширенного поиска файлов