Меню
GTA 5
Red Dead Redemption 2 GTA San Andreas
GTA Online GTA 6 GTA 4 GTA Vice City GTA 3 GTA CTW GTA VC Stories GTA LC Stories Rockstar Classics Модмейкерам
Ads
Прочее
Топ коммент за вчера
ALEKC
вчера, 03:33
К файлу
MSKL Beta v2.2
Автор, ты тратишь своё время и время других людей в твоей команде. Перевод хуже чем у SanLtd, и дело не в бета версии. Просто скриншот с первых миссий игры. Скриншоты
Потом еще поржал с фразы Би-дапа "уходите пока вы не будете лежать на спине"
И такого там очень много. Вроде первоначальная идея мода как-то атмосферность придать, но вы, так же как и обычные переводчики плохо знаете американские фразеологизмы, общие фразы, которые нельзя дословно переводить, а вы как раз это и делаете! Поставил бы минус, в виду совершенного отсутствия смысла в этом переводе, более того он еще и хуже делает, но поторопился и перед скачиванием влепил плюс, а зря)
P.S. Считаю, что автор взял на себя работу, сложность и количество которой он просто не представляет. Чтобы превзойти хоть тот же SanLTD нужно оооооочень преочень долго делать этот перевод, и даже в конце этой работы результат не будет кардинально отличаться от SanLTD, в итоге соотношение количества труда и времени к результату перевода совершенно не оправданно.

ALEKC 25.05.2018, 13:09:37
Подписывайся!

Скачать Угонщики (1 серия) на ГТА Сан Андреас

Угонщики (1 серия)  
Угонщики (1 серия) для GTA San Andreas
Скачать файл
Рейтинг файла
0
Рейтинг файла: 0
Всего оценок: 2
Посмотреть оценки

Категория: Файлы для GTA San Andreas
Раздел: МодыНовые миссии
Автор* файла:
E-mail / сайт: Неизвестно
Размер файла: 1.00 Кб
Файл заменяет: dyom1.dat
Файл добавил: Grove 4live
Дата добавления:
Скачиваний: 330
Вы можете сделать свой обзор файла или снять игровой процесс с использованием мода, загрузить его на YouTube и добавить к описанию
Добавить видео
А еще вы можете добавить собственные скриншоты
Новый сериал от Grove 4life. 4 друга спецализирующиеся на угоне машин поподают в разные ситуации.
Скриншоты
Угонщики (1 серия) для GTA San Andreas
Понравился файл?
Скриншоты игроков
Добавить скриншоты
Вы можете сделать свои скриншоты игрового процесса с использованием модификации и загрузить их
Вы можете сделать свой обзор файла или снять игровой процесс с использованием мода, загрузить его на YouTube и добавить к описанию
Добавить видео

Вопреки мечте (1 серия)

19 апреля 2013 GTA San Andreas
Мой первый фильм в стиле Grand Theft Auto. Главный герой по имени Сэм когда-то занимался Профессиональным боксом, но жизнь сложилась так, что в будущем у него не было возможности уделять данному виду спорта столь большое внимание, и он решил уйти с б...

Big dog story

9 июня 2013 GTA San Andreas
Этот сторилайн развивается на ряду с моим прошлым сторилайном "На пути исправления..."Сергей (Серый) живет в Лос-Сантосе. Серый любит только 2 вещи: деньги, свою машину. В один день его машину украли. Серый звонит в полицию, но позже понимает, что от...

Последний шанс (Серия 1)

13 октября 2013 GTA San Andreas
Последний шанс - гонки на выживание, где выигрыш - деньги, проигрыш - смерть. И наш главный герой Харон решил выиграть гонку на выживание.Это первая-пилотная серия снятая в GTA SA, тут я снимаю первый раз.Группа Вконтакте: vk.com/grand.studioМонтаж: ...

Still Alive - Эпизод # 1 (Пилотная серия) [1/6]

9 апреля 2014 GTA San Andreas
Райн (главный герой моей машинимы "Still Alive" ) , после всего произошедшего, смог укрыться в зоне 51. Его дальнейшие действия не известны...Решил сделать что -то вроде сериала. Это пилотная серия, если не понравится продолжать не буду)...

HRT Pack 1.3: видеодемонстрация

30 мая 2011 GTA San Andreas
Небольшой (3 минуты) видеоролик в высоком разрешении, который показывает несколько фрагментов из игры GTA: San Andreas с установленным набором улучшенных текстур HRT Pack 1.3. ...

Зайцев +1 (San Andreas remake)

26 июля 2013 GTA San Andreas
Это моя первая пародия на сериал "Зайцев +1"Смотрим видео:

Mega GXT Coder 1.0

26 июля 2014 GTA San Andreas
Всем привет! Это снова я, только не со скриптом, а с новой программой!Недавно я выпустил программу "Ukr2Gxt Coder"(на подобии "Rus2Gxt Coder), которая позволяла переводить текст на украинском языке в кодировку для украинизатора, который воспринимает ...

[!] Если у вас возникли проблемы при установке файла, то прочтите инструкцию по установке файлов для GTA San Andreas или обратитесь на форум.

[!] Если вы считаете, что этот файл уже был добавлен в архив ранее, то сообщите, пожалуйста, об этом администратору с указанием ссылок на этот и добавленный ранее файл.



Информация
Чтобы оставлять комментарии, необходимо зарегистрироваться на сайте.

4
комментарий написан, 31 июля 2010, 22:57
#
gta_san
Пользователь
Статус:
Комментариев:22
Друзей:0
Репутация: 0
Деньги: 0$

Karma: 82
#
0
легкая но прикольная wink

--------------------

3
комментарий написан, 31 июля 2010, 04:52
#
karl234
Пользователь
Статус:
Комментариев:151
Друзей:1
Репутация: 0
Деньги: 0$

Karma: 57
#
0
Grove 4life скачай русский алфавит для DYOM а так идея не плохая.




-----------------------------------------
Делаю миссии на заказ за репу wink
для чужих:
1-2 миссии = 1
1-4 миссии = 2
1-6 миссии = 5
1-8 миссии = 6
9 и больше = 10
для друзей:
1-2 миссии = 0
1-4 миссии = 0
1-6 миссии = 2
1-8 миссии = 3
9 и больше = 5
Писать в ЛЧ

P.S. стань другом Вконтакте ! fellow нажми сюда wink я жду wink приму всех fellow ведь для друзей скидка laughing

--------------------


--------------------

2
комментарий написан, 30 июля 2010, 22:36
#
X-press-po4ta
Пользователь
Статус:
Комментариев:293
Друзей:0
Репутация: 13
Деньги: 0$

Karma: 161
#
0
идея не плохая, но качество не радует

--------------------

1
комментарий написан, 30 июля 2010, 22:06
#
Александр IV
Пользователь
Статус:
Комментариев:154
Друзей:0
Репутация: 5
Деньги: 0$
#
0
Посмотрим....

--------------------


--------------------

Ad
Опрос
Играете ли вы в GTA Online?
Играю
Не играю совсем

Подсчет GTAшников

Рейтинг@Mail.ru





Change language


Помогите нам перевести LibertyCity на другой язык!


Ad