Меню
GTA 5
Red Dead Redemption 2 GTA San Andreas
GTA Online GTA 6 GTA 4 GTA Vice City GTA 3 GTA CTW GTA VC Stories GTA LC Stories Rockstar Classics Модмейкерам
Ads
Прочее
Топ коммент за вчера
ALEKC
вчера, 03:33
К файлу
MSKL Beta v2.2
Автор, ты тратишь своё время и время других людей в твоей команде. Перевод хуже чем у SanLtd, и дело не в бета версии. Просто скриншот с первых миссий игры. Скриншоты
Потом еще поржал с фразы Би-дапа "уходите пока вы не будете лежать на спине"
И такого там очень много. Вроде первоначальная идея мода как-то атмосферность придать, но вы, так же как и обычные переводчики плохо знаете американские фразеологизмы, общие фразы, которые нельзя дословно переводить, а вы как раз это и делаете! Поставил бы минус, в виду совершенного отсутствия смысла в этом переводе, более того он еще и хуже делает, но поторопился и перед скачиванием влепил плюс, а зря)
P.S. Считаю, что автор взял на себя работу, сложность и количество которой он просто не представляет. Чтобы превзойти хоть тот же SanLTD нужно оооооочень преочень долго делать этот перевод, и даже в конце этой работы результат не будет кардинально отличаться от SanLTD, в итоге соотношение количества труда и времени к результату перевода совершенно не оправданно.

ALEKC 25.05.2018, 13:09:37
Подписывайся!

Скачать Дитя луны (часть 4) Раскопать прошлое на ГТА Сан Андреас

Дитя луны (часть 4) Раскопать прошлое  
Дитя луны (часть 4) Раскопать прошлое для GTA San Andreas
Скачать файл
Рейтинг файла
+9
Рейтинг файла: +9
Всего оценок: 11
Посмотреть оценки

Категория: Файлы для GTA San Andreas
Раздел: ВидеоФанатское видео
Автор* файла:
E-mail / сайт: Связаться с автором
Размер файла: 176.42 Кб
Файл заменяет: Неизвестно
Файл добавил: mos_cracin
Дата добавления:
Скачиваний: 18
Вы можете сделать свой обзор файла или снять игровой процесс с использованием мода, загрузить его на YouTube и добавить к описанию
Добавить видео
А еще вы можете добавить собственные скриншоты
Ковбой и Боб пришли в Монтгомери. Что бы узнать о девочке из прошлого что-то. И тут..
Вот фильм:
Скриншоты
Дитя луны (часть 4) Раскопать прошлое для GTA San Andreas
Понравился файл?
Скриншоты игроков
Добавить скриншоты
Вы можете сделать свои скриншоты игрового процесса с использованием модификации и загрузить их
Вы можете сделать свой обзор файла или снять игровой процесс с использованием мода, загрузить его на YouTube и добавить к описанию
Добавить видео

Мертвецы 2 Часть 4

17 декабря 2012 GTA San Andreas
Пред история: бежав с пирса на лодке Хью и Билл прибыли в Сан-Фиерро. Мутация вируса прошла целую эволюцию и теперь они встретят одну из жертв этой эволюции...Миссия с озвучкой персонажей. Возможен баг вначале разговора(нет озвучки)....

GTA SA: Корсары. потерянные руины Майя. Часть 4

29 ноября 2013 GTA San Andreas
Решил выложить видео из моего проекта "Корсары. Потерянные руины Майя". Мод в разработке, подходит к концу.Нужны люди, которые умеют конвертировать транспорт...

Тёмная сторона Лос-Сантоса (Часть 4)

5 января 2018 GTA San Andreas
И снова, всем привет!Я закончил работу над четвертой частью, и хочу вам ее предоставить.Главных героев больше не будет. Так что пришло время, свершать судьбы пятерых драконов этого проекта. Ну конечно иногда дается возможность играть за второстепенны...

Обзор-ка+ (Ашотик и все все все) #4 (МО)

15 января 2013 GTA San Andreas
Обзор ваших DYOM миссий!Часть 4!Сегодня Мини Обзор, все обо всем, но кратко!)Миссии на обзоре как всегда засекречены!Присылайте миссии на обзор мне в личку!...

Луна v.1.2 и не только

22 декабря 2010 GTA San Andreas
Замена большинства текстур, в неё вошли:1.Вода2.Автомагистраль в "Сосну Ангела"3.Новая очень очень качественная Луна.4.Замена текстур многих сельских местностей (тротуары, дороги и т.д.)5.Замена некоторых "грунтовых дорог"[u]Если будут баги, то пишит...

GTA IV Sound to SA global mod

21 августа 2011 GTA San Andreas
Внимание:1-ая ссылка ведет на пятую часть мода.2-ая ссылка - скачивание мода целиком.Скачать мод частями:GTA IV Sound to SA (часть 1)GTA IV Sound to SA (часть 2)GTA IV Sound to SA (часть 3)GTA IV Sound to SA (часть 4)GTA IV Sound to SA (часть 5)GTA I...

Lamborghini Aventador LP 700-4

22 ноября 2011 GTA San Andreas
Lamborghini Aventador LP 700-4 отличного качества.

Проклятый лес 4 Финал

2 августа 2012 GTA San Andreas
Вот 4-я часть Проклятого леса, финал.Неожтданый поворот, дед выбрал один путь, качайте и увидите.

[!] Если у вас возникли проблемы при установке файла, то прочтите инструкцию по установке файлов для GTA San Andreas или обратитесь на форум.

[!] Если вы считаете, что этот файл уже был добавлен в архив ранее, то сообщите, пожалуйста, об этом администратору с указанием ссылок на этот и добавленный ранее файл.



Информация
Чтобы оставлять комментарии, необходимо зарегистрироваться на сайте.

10
комментарий написан, 27 декабря 2012, 21:11
#
mos_cracin
Пользователь
Статус:
Комментариев:1306
Друзей:64
Репутация: 147
Деньги: 0$

Karma: 4857
#
0
Цитата: GTA_5
Ждём пятую, а пока только плюс!

Спасибо, пятое часть в архиве.

--------------------

9
комментарий написан, 27 декабря 2012, 21:03
#
GTA_5
Пользователь
Статус:
Комментариев:402
Друзей:50
Репутация: 20
Деньги: 0$
Награды:: 2


Karma: 1414
#
0
Ждём пятую, а пока только плюс!

--------------------

8
комментарий написан, 27 декабря 2012, 16:13
#
mos_cracin
Пользователь
Статус:
Комментариев:1306
Друзей:64
Репутация: 147
Деньги: 0$

Karma: 4857
#
0
Цитата: anton jonson
Крутяк,

Спасибо тебе.

--------------------

7
комментарий написан, 27 декабря 2012, 16:11
#
anton jonson
Пользователь
Статус:
Комментариев:524
Друзей:16
Репутация: 3
Деньги: 0$
Награды:: 9
GForums: AntonJohnson145
#
0
Крутяк,+ (вы ввели слишком короткий комментарий )

--------------------

6
комментарий написан, 27 декабря 2012, 15:59
#
mos_cracin
Пользователь
Статус:
Комментариев:1306
Друзей:64
Репутация: 147
Деньги: 0$

Karma: 4857
#
0
Цитата: Krash
Круто) Молодец! Интересно очень) Сколько ещё серий будет?)

Сегодня будет последняя.

--------------------

5
комментарий написан, 27 декабря 2012, 15:34
#
Krash
VIP-пользователь
Пользователь
Статус:
Комментариев:1016
Друзей:183
Репутация: 96
Деньги: 0$
Награды:: 9
GForums: Krash#

Karma: 3249
#
0
Круто) Молодец! Интересно очень) Сколько ещё серий будет?)

--------------------


--------------------

4
комментарий написан, 27 декабря 2012, 13:10
#
mos_cracin
Пользователь
Статус:
Комментариев:1306
Друзей:64
Репутация: 147
Деньги: 0$

Karma: 4857
#
0
Цитата: DocktorBoneS
фантазия геймеров не перестает удивлять

Да, фантазия очень хорошая.

--------------------

3
комментарий написан, 27 декабря 2012, 12:07
#
AlterMann
VIP-пользователь
Пользователь
Статус:
Комментариев:737
Друзей:15
Репутация: 127
Деньги: 5$
Награды:: 8
GForums: NickBurton

Karma: 3941
#
0
фантазия геймеров не перестает удивлять

Только текст как потраченый.

--------------------

2
комментарий написан, 27 декабря 2012, 11:54
#
mos_cracin
Пользователь
Статус:
Комментариев:1306
Друзей:64
Репутация: 147
Деньги: 0$

Karma: 4857
#
0
Цитата: Ramazan
фильм класс

Спасибо тебе.

--------------------

1
комментарий написан, 27 декабря 2012, 11:37
#
Ramazan
Пользователь
Статус:
Комментариев:182
Друзей:4
Репутация: 0
Деньги: 0$
#
0
smile фильм класс

--------------------

Ad
Опрос
Играете ли вы в GTA Online?
Играю
Не играю совсем

Подсчет GTAшников

Рейтинг@Mail.ru





Change language


Помогите нам перевести LibertyCity на другой язык!


Ad