Хороший русификатор для Steam-версии GTA IV. Для установки нужно кинуть файлы из архива в папку с игрой и подтвердить замену. Затем на вкладке Display в меню поменять язык с English на русский.
Особенность: остаётся возможность переключения языка с русского на английский. У миссий оригинальные названия на английском языке.