Теперь Клод говорит по русски. При смерти слышна кардиограмма, остановки сердца. Озвучил DevNoBat.

Изменения в v1.5.custom:

Данная версия имеет облегченную работу по замене аудио-реплик персонажа. Каждый может поставить понравившийся голос или собрать целый аудиопак. Есть возможность убрать любую из реплик, добавлять новые реплики на данный момент нельзя.

Инструкция по замене голоса:

Откройте папку CustomTalk в папке audio. Вы увидите 7 различных папок с припиской "action". Каждая такая папка - это действие, при котором Клод что-то говорит.

Описание действий:

action_damage - Клод получает урон (его бьют, либо он ударяется о землю, падая с высоты).
action_dead - Клода убили (в момент когда на экране появляется WASTED).
action_fall - Клод летит вниз с большой высоты.
action_rob - во время драки (пытается ограбить пешехода, требуя деньги).
action_see_taxi - Клод видит проезжающее мимо такси.
action_TAB - спец. действия по нажатию на TAB.
action_wanted - при получении новой звезды розыска.
action_out_car - Клод вытаскивает педа из машины.

В каждой папке есть подпапка под именем 1 или 2. Если папок две, значит в игре случайным образом генерируется одна из двух фраз.

Открыв подпапку, можно заметить два или три различных файла. Главный из них - Voice.wav. Именно его нужно заменять при замене голоса Клода. Имя файла и расширение обязательно должно быть таким, иначе игра не сможет распознать аудио для воспроизведения.

Любую реплику можно отключить, для этого в каждой подпапке лежит файл empty.wav. Переименуйте его в Voice.wav, предварительно удалив файл с репликой.

Некоторые фразы используются чаще других. Рядом с ними вы увидите файл priority. Это означает, что данная реплика может звучать чаще других и её можно отключить, если Клод слишком много болтает.