Меню
GTA 5
GTA San Andreas
GTA Online GTA 6 GTA 4 GTA Vice City GTA 3 GTA CTW GTA VC Stories GTA LC Stories Rockstar Classics Модмейкерам
Ads
Любая игра из Steam БЕСПЛАТНО!Антикризисная акция от LibertyCity
1Загружай годные файлы к нам в архив
2Подними денег и отправляйся в магазин
3Выбирай игру в Steam и получи ее бесплатно
Прочее
Топ коммент за вчера
Подписывайся!

Бандитов в GTA 5 озвучивали настоящие заключенные

Бандитов в GTA 5 озвучивали настоящие заключенные

Бандиты в GTA 5 озвучены настоящими преступниками, об этом заявил Лазло Джонс (Lazlow Jones), продюсер игры. Кстати, один из актеров озвучки освободился из мест не столь отдаленных за день до начала работы.

Во время радиотрансляции на американском радио WGN, Лазло заявил следующее: "Благодаря всем этим настоящим гангстерам, которые работали над озвучкой, игра стала более аутентичной. Есть черные гангстеры, латиносы и даже чувак, который принадлежит банде, настоящей банде. Как, например, ребята из банды Эль Сальвадориан, у них крутые татухи и один из них также освободился совсем недавно.

И мы собрали всех этих ребят, чтобы записать голоса настоящих преступников, потому что, ну вы знаете, на кой черт вам изнеженный актер из Лос-Анджелеса, который пороху не нюхал. Чтобы вжиться в роль настоящего гангстера, им нужно быть. Нет ничего хуже, чем представлять публике бандита с вымученным и притворным голосом.

Весь секрет кроется в том, чтобы найти правильных людей. Когда мы работали с текстом, ребята вносили свои поправки. Они объясняли как следует правильно выражаться в той или иной ситуации. А теперь вспомните, что я говорил об аутентичности, то есть подлинности. Без проблем! Давайте будем реальными.

Несколько раз мы чуть не бросали сценарий на пол и не топтали его ногами, потому что все, что было написано, никак не вписывалось в рамки реальной жизни. Естественно, затем шло успокоение, и мы старались довести дело до ума
".

Лазло также подтвердил, что помимо настоящих гангстеров, задействованных в игре, также над диалогами работали и некоторые звезды, но он отказался назвать их имена.
Понравилась статья?

Патч 1.0.3.0 (EN)

21 марта 2009 GTA 4
Патч 1.0.3.0 для английской версии GTA 4 исправляет множество различных проблем, включая проблемы с графикой, мультиплеером и системой управления. Кроме того, увеличена производительность игры.Полный список изменений:GRAPHICS:Interior Lights for ATI ...

GTA San Andreas - Camera Hack v1.2 для windows 7

13 мая 2010 GTA San Andreas
GTA San Andreas - Camera Hack v1.2 для windows 7Наверное многие столкнулись с проблемой что, очень хорошая программа GTA San Andreas - Camera Hack, не работает под windows 7.Проблема в том что из 7-ки зачем то, по удаляли необходимые библиотеки.Но эт...

San Andreas HRT Pack (v1.3 SF)

29 ноября 2010 GTA San Andreas
San Andreas HRT Pack — глобальная модификация для GTA: San Andreas, которая существенно улучшает качество графики, заменяя большую часть старых текстур высококачественными аналогами в высоком разрешении. Тысячи текстур местности были переработаны и о...

Autumn Mod 2.0 HRT

2 декабря 2010 GTA San Andreas
Autumn Mod — осенняя модификация для GTA: San Andreas, которую можно устанавливать как поверх оригинальной игры, так и поверх глобального мода HRT Pack (в таком случае будет больше нововведений). Autumn Mod меняет спрайты травы, текстуры травы на нек...

Вторжение пришельцев

5 декабря 2010 GTA San Andreas
К Сан-Андреасу движутся огромные инопланетные корабли! ФОТО.Три гигантских неопознанных летающих объекта, длина которых составляет десятки километров, движутся по направлению к штату Сан-Андреас, сообщил журналистам некто Истина (The Truth), кашляя, ...

GreenEffects Mod (v1.0)

8 декабря 2010 GTA San Andreas
Green Effects Mod (v.1)-глобальная модификация которая включает:Полностью переработанный файл grass (трава в GTA).Встроенную библиотеку ENBSeries благодаря ей в игре появятся реалистичные отражения на автомобилях, станет более реальной вода и другие ...

Winter Vacation 1.0

25 декабря 2010 GTA San Andreas
Winter Vacation — глобальная модификация, которая приносит в Сан-Андреас атмосферу зимних морозов и надвигающегося Нового года.Несколько областей штата полностью присыпаны снегом: морозы коснулись города Бэйсайд, который расположен в горах, порядочно...

Бар Сальери из «Mafia»

25 декабря 2010 GTA San Andreas
Бар Сальери — заведение из отличнейшей компьютерной игры «Mafia», прекрасно знакомое всем игрокам. Здесь проходили совещания семьи Сальери и решались судьбы противников клана, сюда Томми обратился за помощью и не сделай он этого, все могло бы быть ин...

Информация
Чтобы оставлять комментарии, необходимо зарегистрироваться на сайте.

12
комментарий написан, 9 сентября 2013, 08:51
#
C.M.D.A.S
Пользователь
Статус:
Комментариев:234
Друзей:30
Репутация: 17
Деньги: 0$
Награды:: 1


Активность на сайте
9%
#
0
Воу, здорово! request

--------------------


--------------------

11
комментарий написан, 5 сентября 2013, 20:27
#
GTAIII_forever
Пользователь
Статус:
Комментариев:88
Друзей:15
Репутация: 5
Деньги: 0$

Активность на сайте
3%
#
0
[NeoGen]Dimon,
ты ваще больной???
они как можно лучше хотят приблизить игру к реальной жизни, поэтому просят самих бандюганов озвучивать, исправлять текст!

--------------------

10
комментарий написан, 4 сентября 2013, 23:06
#
Dimon__gta
VIP-пользователь
Редактор галереи
Статус:
Комментариев:3553
Друзей:202
Репутация: 530
Деньги: 46$
Награды:: 17
GForums: Dimon_gta

Активность на сайте
100%
#
0
Решили экономить на озвучке?

--------------------


--------------------

9
комментарий написан, 3 сентября 2013, 23:47
#
nikcsud
Пользователь
Статус:
Комментариев:1149
Друзей:20
Репутация: 19
Деньги: 0$
Награды:: 3


Активность на сайте
41%
#
0
Цитата: yaroslaw-laptew
Это конечно хорошо но врятли простой юзер уловит фишку С темже успехом это может сделать хороший актёр.
Хорошему актёру надо заплатить хорошие бабки, и правильно сказано надо знать это из нутра что бы правильно выражаться.

--------------------


--------------------

8
комментарий написан, 3 сентября 2013, 23:44
#
SergeDV
Пользователь
Статус:
Комментариев:1742
Друзей:0
Репутация: 44
Деньги: 17$
Награды:: 3


Активность на сайте
35%
#
0
Цитата: yaroslaw-laptew
Это конечно хорошо но врятли простой юзер уловит фишку С темже успехом это может сделать хороший актёр.

Но хороший актёр обойдётся дороже (в долларах)

--------------------


--------------------

7
комментарий написан, 3 сентября 2013, 23:38
#
yaroslaw-laptew
Пользователь
Статус:
Комментариев:98
Друзей:0
Репутация: 4
Деньги: 20$

Активность на сайте
2%
#
0
Это конечно хорошо но врятли простой юзер уловит фишку С темже успехом это может сделать хороший актёр.

--------------------


--------------------

6
комментарий написан, 3 сентября 2013, 22:19
#
rustem458
Пользователь
Статус:
Комментариев:95
Друзей:0
Репутация: 0
Деньги: 0$
Награды:: 1


Активность на сайте
4%
#
0
Рокзвезды не перестают меня удивлять.. правильно сказали, 70% людей после релиза будут играть в нее на ютубе))

--------------------

5
комментарий написан, 3 сентября 2013, 21:15
#
Carl CJ Jonson
Пользователь
Статус:
Комментариев:60
Друзей:8
Репутация: 0
Деньги: 0$

Активность на сайте
2%
#
0
Прикольно сделали smile

--------------------

4
комментарий написан, 3 сентября 2013, 21:04
#
Black Blade
Пользователь
Статус:
Комментариев:131
Друзей:2
Репутация: 0
Деньги: 0$
Награды:: 1


Активность на сайте
4%
#
0
TOJI9H4EGG1998,
Такое чувство, что ты вообще текст не читал, просто коммент написал, чтобы первым быть. Я прав?

--------------------

3
комментарий написан, 3 сентября 2013, 21:02
#
bylit777
Пользователь
Статус:
Комментариев:61
Друзей:2
Репутация: 0
Деньги: 0$
Награды:: 1


Активность на сайте
1%
#
0
Лол,услышу в игре голос настояшего гангста нигера

--------------------

2
комментарий написан, 3 сентября 2013, 20:37
#
Viktor Mor
VIP-пользователь
Старший проверяющий
Статус:
Комментариев:4521
Друзей:260
Репутация: 346
Деньги: 2$
Награды:: 9
GForums: VikMor

Активность на сайте
83%
#
0
Ммм, интересно.

--------------------

1
комментарий написан, 3 сентября 2013, 20:35
#
TOJI9H4EGG1998
Пользователь
Статус:
Комментариев:113
Друзей:9
Репутация: 2
Деньги: 0$

Активность на сайте
4%
#
0
Ну у них стиль речи значит лучше? Здорово...

Сообщение отредактировал TOJI9H4EGG1998 04.09.2013 в 15:53:43

--------------------


--------------------

Ad
Опрос
Играете ли вы в GTA Online?
Играю
Не играю совсем

Подсчет GTAшников

Рейтинг@Mail.ru





Change language


Помогите нам перевести LibertyCity на другой язык!