GTA 6
GTA 5
Red Dead Redemption 2
GTA San Andreas
GTA San Andreas: DE
Red Dead Online
Manhunt 2
Manhunt
Bully
GTA Online
GTA 4
GTA Vice City
GTA Vice City: DE
GTA 3
GTA 3: DE
GTA CTW
GTA VC Stories
GTA LC Stories
GTA 2
GTA 1
Модмейкерам
Прочее
Вышла русская озвучка для GTA 5
![](/uploads/posts/2024-06/1718564407_146.jpg)
16 июня 2024
Vlad-VG
Энтузиаст SynthVoiceRu выпустил для GTA 5 русскую озвучку, созданную при помощи нейросети. Есть две версии — дубляж (вместо английской) и закадровая озвучка (поверх английской). Скачать их можно здесь.
Благодаря ИИ удалось озвучить все диалоги, для которых есть субтитры. Реплики без субтитров были озвучены по переводу их транскрипции. Озвучку катсцен предоставил Toreno. Автор предупредил, что в озвучке есть проблема с переключением тона голоса, поскольку он не смог связать аудио-дорожки с персонажами. Также у него не получилось идеально связать субтитры с аудио файлами (пришлось написать алгоритм сопоставления).
Подготовил озвучку для легендарной GTA V. И это было не просто, так как персонажи в игре говорят экспрессивно и при этом нет возможности связать аудио-дорожку непосредственно с персонажем игры. Это приводит к тому, что нейросеть пытается подстроиться под каждую реплику в отдельности и, как следствие, мы видим проблему с переключением тона голоса.
SynthVoiceRu отметил, что в будущем может выпустить русскую озвучку для Red Dead Redemption 2.
Рейтинг: 5 (5 голосов)
Рекомендуемые файлы
21 декабря 2017
GTA 5
![](https://files.libertycity.ru/download/gta5_parameter/thumbs/2017-12/euphoria-ragdoll-overhaul-1-9-4_1685998798_511209.jpg)
Euphoria Ragdoll Overhaul 1.9.4
GTA V разочаровала, когда дело дошло до эффекта Euphoria. RDR и Max Payne 3 хороши, и IV не сильно отстала. Цель мода: это довести GTA V до того же уровня или близко к тому, что эти две игры представляют Euphoria в режиме реального времени ragdoll а....
9 мая 2023
GTA 5
![](https://files.libertycity.ru/download/gta5_savegames/thumbs/2023-05/grand-theft-auto-5-sokhranenie-100_1683575993_477888.jpg)
Сохранение - 100%, уникальный транспорт, все открыто и скуплено, много денег
Сохранение по игре GTA 5. В сохранении игра пройдена на 100%. У персонажей очень много денег, ещё куплена акция на 99 миллионов, прекрасное оружие, отличный и уникальный транспорт в гаражах. В гараже возле дома Майкла стоят болиды. Прошёл всё и все ...
7 декабря 2022
GTA 5
![](https://files.libertycity.ru/download/gta5_honda/thumbs/2022-12/honda-crv-2022_1670361302_687137.jpg)
Honda CRV 2022
Honda CRV 2022 для GTA 5. Особенности: Модель хорошего качества; Качественные текстуры; Рабочая оптика; Отличная адаптация к ENB. Приятной игры! ...
4 сентября 2015
GTA 5
![](https://files.libertycity.ru/download/gta5_honda/thumbs/2015-09/honda-s2000-tunable_1685993749_588331.jpg)
Honda S2000 Tunable
Особенности: - Модель поддерживает основные функции игры; - 3D модель хорошего качества; - Повреждаемый кузов; - Правильное положение водителя; - Руль; - Бьются стекла; - Правильная грязь; - Имеет тюнинг запчасти.
...
2 июня 2016
GTA 5
![](https://files.libertycity.ru/download/gta5_miscprogramms/thumbs/2016-06/nativeui-1-6-1_1685994973_949943.jpg)
NativeUI 1.6.1
NativeUI - является библиотекой на основе ScriptHookDotNet. Особенности: ●Поддержка простых кнопок,флажков и списков. ●Поддержка пользовательских баннеров из игровых спрайтов и собственных текстур. ●Поддержка контроллера. ●У...
15 апреля 2015
GTA 5
![](https://files.libertycity.ru/download/gta5_misc/thumbs/2015-04/first-person-field-of-view-mod-v-1-1_1685993196_996432.jpg)
First-Person Field of View Mod v 1.1
Этот мод для GTA 5 позволяет с легкостью настраивать желаемый угол обзора в игре при виде от первого лица. Мод протестирован на версиях для Steam и Rockstar Warehouse. Внимание! Мод вносит серьезные изменения в игровой процесс и может характеризо...
23 декабря 2017
GTA 5
![](https://files.libertycity.ru/download/gta5_scripts/thumbs/2017-12/enhanced-native-trainer-update-41_1685998810_462436.jpg)
Enhanced Native Trainer Update 41
Это один из самых популярных трейнеров для GTA 5! В новой версии добави...
15 января 2019
GTA 5
![](https://files.libertycity.ru/download/gta5_trainers/thumbs/2019-01/pc-trainer-v-official-1-2-1_1686000784_992593.jpg)
PC Trainer V (Official) 1.2.1 - Универсальный трейнер
Полноценная версия трейнера PC Trainer V для GTA 5. На данный момент это самый функциональный трейнер, он сочетает в себе огромное количество полностью доработанного функционала без каких либо ошибок. Особенности: Удобное и максимально понятн...
Комментарии 7