Русский
GTA 5
Red Dead Redemption 2 GTA San Andreas
GTA Online GTA 6 GTA 4 GTA Vice City GTA 3 GTA CTW GTA VC Stories GTA LC Stories Rockstar Classics Модмейкерам
Прочее
Топ коммент за вчера
Top uploaders
Top uploader
Dimon__gta

Лучший аплоадер прошлого месяца
Подписывайся!
Русская озвучка миссий для GTA Vice City!  
Русская озвучка миссий для GTA Vice City! для GTA Vice City
Скачать файл
Рейтинг файла
+3
Рейтинг файла: +3
Всего оценок: 11
Посмотреть оценки

Категория: Файлы для GTA Vice City
Раздел: Разные файлыРусификаторы
Автор* файла:
E-mail / сайт: Неизвестно
Размер файла: 167.86 Мб
Файл заменяет: Неизвестно
Файл добавил: акробат
Дата добавления:
Скачиваний: 1527
Вы можете сделать свой обзор файла или снять игровой процесс с использованием мода, загрузить его на YouTube и добавить к описанию
Добавить видео
А еще вы можете добавить собственные скриншоты
Русская озвучка миссий для GTA Vice City!

Полностью переделаны все миссии!

По озвучке:
Озвучка одноголосая, (женский голос немного изменён) любительская! Поэтому не ожидайте чего-то шедеврального - она, конечно, не сравнится с оригиналом! Озвучивал по субтитрам,именно поэтому некоторые фразы ускорены.
В кат сценах озвучка поверх оригинальной!

Установка: папку audio закинуть в папку GTA VC с заменой.

Скриншоты
Русская озвучка миссий для GTA Vice City! для GTA Vice City
Понравился файл?
Скриншоты игроков
Добавить скриншоты
Вы можете сделать свои скриншоты игрового процесса с использованием модификации и загрузить их
Вы можете сделать свой обзор файла или снять игровой процесс с использованием мода, загрузить его на YouTube и добавить к описанию
Добавить видео

Johnny Vercetti для GTA Vice City

4 декабря 2012 GTA Vice City
Джонни Версетти 26 лет. Он приезжает в Вайс-Сити после учебы в Сан Андреасе к своему отцу. И он главный герой модификации Episodes from Vice City для GTA Vice City, над которой я работаю. Спасибо всем тем, кто помог выбрать имя ГГ....

Патч для GTA Vice City Criminal Russia

20 ноября 2016 GTA Vice City
Патч для этого мода:http://libertycity.ru/files/gta-vice-city/97135-gta-vice-city-criminal-russia-beta-2-v-1.htmlИсправления:1)Добавлен трафик по всей карте.2)Исправлено пропадание и мерцание некоторых объектов на карте.3)Новый красочный timecyc.dat ...

SA Tampa для GTA Vice City

1 октября 2016 GTA Vice City
Конверт автомобиля Tampa из GTA San Andreas в GTA Vice City. Модель имеет свои оригинальные колёса, коллизию и настройки, максимально приближенные к оригинальным....

Русский квартал для GTA Vice City

8 марта 2015 GTA Vice City
Вот создаю свой проект "GTA Белгород" про свой город,модель делал изначально сам для себя но решил всё же поделиться с народом вдруг кому нибудь надо.Модель сделана с реального квартала моего города через панорамные карты.Думаю обычным игрокам нет см...

IPhone 5 Black для GTA Vice City

6 января 2013 GTA Vice City
Томми разбогател и приобрел себе дорогое удовольствие IPhone 5. Телефон сидит в руке ровно. Оценивайте только не жёстко=)

Сборник сохранений после каждой миссии GTA Vice City (+100%)

23 октября 2017 GTA Vice City
Сборник сохранений после каждой сюжетной и дополнительной миссии игры GTA Vice City, заканчивая сохранением 100%-го прохождения.Особенности сборника:- В каждом сохранении присутствуют полная броня, оружие, и деньги;- Главный герой не попадал в больни...

GTA Vice City Patch by Cherbet

10 июля 2013 GTA Vice City
Патч GTA Vice City 1.0 by CherbetПрофиксированы "Белые отели", на Ocean Drive/Beach(Причина: неправильно использована текстура грязи) Трудность: 10/10.Профиксированы .col файлы магазина в Litle Havana и Robina Cofe(Причина: 1. Не возможно пройти до о...

[!] Если у вас возникли проблемы при установке файла, то обратитесь на форум.

[!] Если вы считаете, что этот файл уже был добавлен в архив ранее, то сообщите, пожалуйста, об этом администратору с указанием ссылок на этот и добавленный ранее файл.




Добавление комментария
(Гость)

Уважаемые посетители, убедительная просьба, в сообщениях оставленных вами, не использовать ненормативную лексику, информацию рекламного характера и ссылки на другие ресурсы. В противном случае администрация сайта имеет право заблокировать доступ к некоторым функциям сайта, или удалить ваш аккаунт без объяснения причин.

4
комментарий написан, 3 января 2018, 10:55
Цитировать выделенное #
San-anderius
VIP-пользователь
Пользователь
Статус:
Комментариев:1111
Друзей:0
Репутация: 0
Деньги: 50$
Награды:: 1


Karma: 125
Цитировать #
-1
Цитата: HanSBRO
Жаль, что у меня нет возможности описать всё одним словом из 6 букв, но это действительно худшее, что я слышал за последнее время. Подобные озвучки должны были быть зарыты ещё 10 (или чуть меньше) лет назад. Совершенно никакого старания, а лишь попытка поднять авторитет среди аудитории(ну и о себе возомнить, безусловно), которой и так уже мало у этой игры. Следовательно, какой-то надобности в этом продукте я не вижу.
Интонация? Синхронизация речи? Качественная обработка звука? Не, не нуждаюсь я в этом. Всё равно найдутся те, кто будет оправдывать любой мусор, вываленный на прилавок под видом безукоризненно отличного товара. Возможно, именно так и думал автор сего "шедевра". Неужели нельзя было, хотя бы, своих корешей позвать, дабы помогли в деле. Даже не удосужился перевод нормальный найти. А саму видео-демонстрацию я до половины досмотрел, достаточно офигев от того, что ещё существуют подобные работы и кому-то они нравятся. Честно говоря, уж лучше читать субтитры, чем такое слушать.
Быть может, сумбурно высказался, но, если говорить кратко, это просто бессмысленный шлак.

Подписываюсь под каждым словом.

--------------------

3
комментарий написан, 31 декабря 2017, 21:49
Цитировать выделенное #
HanSBRO
Пользователь
Статус:
Комментариев:10
Друзей:0
Репутация: 0
Деньги: 0$
Цитировать #
0
Жаль, что у меня нет возможности описать всё одним словом из 6 букв, но это действительно худшее, что я слышал за последнее время. Подобные озвучки должны были быть зарыты ещё 10 (или чуть меньше) лет назад. Совершенно никакого старания, а лишь попытка поднять авторитет среди аудитории(ну и о себе возомнить, безусловно), которой и так уже мало у этой игры. Следовательно, какой-то надобности в этом продукте я не вижу.
Интонация? Синхронизация речи? Качественная обработка звука? Не, не нуждаюсь я в этом. Всё равно найдутся те, кто будет оправдывать любой мусор, вываленный на прилавок под видом безукоризненно отличного товара. Возможно, именно так и думал автор сего "шедевра". Неужели нельзя было, хотя бы, своих корешей позвать, дабы помогли в деле. Даже не удосужился перевод нормальный найти. А саму видео-демонстрацию я до половины досмотрел, достаточно офигев от того, что ещё существуют подобные работы и кому-то они нравятся. Честно говоря, уж лучше читать субтитры, чем такое слушать.
Быть может, сумбурно высказался, но, если говорить кратко, это просто бессмысленный шлак.

--------------------


--------------------

2
комментарий написан, 25 декабря 2017, 12:49
Цитировать выделенное #
andreman461
Пользователь
Статус:
Комментариев:86
Друзей:4
Репутация: 2
Деньги: 6$
Награды:: 2


Karma: 270
Цитировать #
0
Если честно, то на озвучку лучше бы подходил человек с более низким тембром голоса. А то озвучка получается такая, как в потраченной русской версии Форест Гампа.

--------------------


--------------------

1
комментарий написан, 8 ноября 2017, 16:58
Цитировать выделенное #
Shagg_E
VIP-пользователь
Модмейкер
Статус:
Комментариев:403
Друзей:16
Репутация: 21
Деньги: 11$
Награды:: 1


Karma: 216
Цитировать #
+1
Чувак, зачем ты взял для озвучки один из худших переводов Вайса? Можно ведь было взять что-нибудь типа SanLtd или на крайняк 1C...

Как и в случае с твоими предыдущими работами, виден труд, но по-прежнему слишком много косяков. Например, периодически ты ускоряешь запись, чтобы попасть в тайминги, вместо того, чтобы нормально переписать фразу. Качество записи улучшилось, но незначительно(используй поп-фильтр или надень кусок поролона на микрофон, чтобы снизить помехи). Прибавить к этому текст пиратского перевода и получаем еще одну пиратскую озвучку того же уровня, что имелся уже давно.

Снова лайк чисто за старания.

Shagg_E 08.11.2017, 17:12:05

--------------------


--------------------

Опрос
Играете ли вы в GTA Online?
Играю
Не играю совсем

Подсчет GTAшников

Рейтинг@Mail.ru





Change language


Помогите нам перевести LibertyCity на другой язык!



Ad