Розенберг посылает своего друга в магазин, за пивом. Но Лок не покупает его, а ворует. В это время мафия захватывает скотобойню и берет Розенберга в заложники. Ог Лок должен спасти своего друга. Но после разборок с мафией Ог Лока ждет подарок - полиция отправилась на его арест за кражу.