Русский
Русская озвучка для GTA San Andreas  
Русская озвучка для GTA San Andreas для GTA San Andreas
Скачать файл
Рейтинг файла
+20
Рейтинг файла: +20
Всего оценок: 20
Посмотреть оценки

Категория: Файлы для GTA San Andreas
Раздел: Разные файлыРусификаторы
Автор* файла:
E-mail / сайт: Неизвестно
Размер файла: 1096.36 Мб
Файл заменяет: ADVERTS , ...
Файл добавил: акробат
Дата добавления:
Скачиваний: 2142
Вы можете сделать свой обзор файла или снять игровой процесс с использованием мода, загрузить его на YouTube и добавить к описанию
Добавить видео
А еще вы можете добавить собственные скриншоты
Русская озвучка для GTA San Andreas!

Переделаны все миссии (CUTSCENE и script).
А также: диспетчер полиции, реклама на радио(ADVERTS), рандомные фразы Карла(SPC_PA), основных героев(SPC_NA), девушек, продавцы в магазинах и оружейке(SPC_FA) и правоохранительные органы(SPC_EA)!

В катсценах озвучка поверх оригинальной!!!

Внимание! Присутствует грубая ненормативная лексика.

По озвучке:
Озвучка одноголосная, (женский голос немного изменён) любительская! Поэтому не ожидайте чего-то шедеврального - она, конечно, не сравниться с оригиналом! Озвучивал по субтитрам (именно поэтому некоторые фразу ускорены).

Установка: папку audio закинуть в папку GTA San Andreas с заменой.

Не совместим с другими звуковыми модами!!!!

Пожалуйста не судите строго!!

Озвучку можно услышать здесь:
Скриншоты
Русская озвучка для GTA San Andreas для GTA San Andreas
Понравился файл?
Скриншоты игроков
Добавить скриншоты
Вы можете сделать свои скриншоты игрового процесса с использованием модификации и загрузить их
Вы можете сделать свой обзор файла или снять игровой процесс с использованием мода, загрузить его на YouTube и добавить к описанию
Добавить видео

Pack 1926 машин для GTA San Andreas

21 декабря 2012 GTA San Andreas
Описание: Сборник машин для GTA San Andreas в количестве 1926 единиц техники. Почти для каждого транспорта присутствуют скриншоты, их хар-ка.(Помогаем раздавать нуждающимся). Cписок автомобилей:...

DLC 3.0 для GTA San Andreas военное обновление

28 мая 2015 GTA San Andreas
Третья версия DLC для GTA San Andreas, теперь в игре появится ряд новых военных машин. 1. В игре появится 9 абсолютно новых военных джипов выполненных в стиле игры. 2. Добавлено 3 военных грузовика, один из которых стреляет ракетами. 3. Военные базы ...

Stream Memory Fix для GTA San Andreas v1.01

10 июля 2012 GTA San Andreas
*Долгожданный Stream Memory Fix для GTA San Andreas v1.01*Коротко о главном: Stream Memory Fix повышает размер Stream Memory, используемой игрой, что дает колоссальное преимущество в прорисовке текстур, поэтому они перестают пропадать.Внимание! Требу...

Спидометр для GTA San Andreas

20 февраля 2013 GTA San Andreas
Спидометр для GTA San Andreas.Включить/Выключить двигатель - Клавиша "Ю"Включить/Выключить фары - Клавиша "Д"Включить/Выключить блокировку дверей - Клавиша "Щ"Список датчиков:- Спидометр- Одометр- Индикатор повреждений- Индикатор нитро- Индикатор руч...

Sniper Scope Mod FIX для GTA San Andreas.

8 мая 2015 GTA San Andreas
Sniper Skope Mod FIX(дополнение) для GTA San Andreas.--------------------------------------------------Особенности:- Центр шкалы является точкой попадания пули при выстреле- Изменена текстура оптики--------------------------------------------------Ин...

Реалистичные текстуры повреждения машин для GTA San Andreas

9 мая 2015 GTA San Andreas
Реалистичные повреждения машин для GTA San Andreas--------------------------------------------------Инструкция по установке:Все содержимое папки скопируйте в корневую папку с игрой. --------------------------------------------------Автор: Max Drift--...

New Interior for SFPD для GTA San Andreas

28 ноября 2015 GTA San Andreas
New Interior for SFPD для GTA San Andreas. Мод, заменяющий текстуры интерьера SFPD в San Andreas на более качественные и красивые текстуры.Работоспособность с SAMP 100%.Если мод наберет достаточно хорошую репутацию, то сделаю еще замену гаража SFPD и...

[!] Если у вас возникли проблемы при установке файла, то прочтите инструкцию по установке файлов для GTA San Andreas или обратитесь на форум.

[!] Если вы считаете, что этот файл уже был добавлен в архив ранее, то сообщите, пожалуйста, об этом администратору с указанием ссылок на этот и добавленный ранее файл.



Лучший коммент написан, 9 марта 2019, 16:05
Цитировать выделенное #
wmysterio
Профессиональный кодер
Статус:
Комментариев:178
Друзей:36
Репутация: 48
Деньги: 16$
Награды:: 2
GForums: wmysterio
Цитировать #
+3
После всех озвучек, которые я ставил, это лучшая!!! Голос приятный, дикция хорошая, а перевод поверх оригинала вообще напоминает мне переводы 90-х на старых видео-кассетах формата VHS. Придётся мне пройти игру уже в 10-й раз, уже с озвучкой :)

Плохо только то, что мод залит на хостинг mail. Придётся мне её месяц качать. Не поленитесь и добавьте кто ссылку на Google-диск, а то не всем разрешен доступ к mail и yandex :(

--------------------


--------------------


Добавление комментария
(Гость)

Уважаемые посетители, убедительная просьба, в сообщениях оставленных вами, не использовать ненормативную лексику, информацию рекламного характера и ссылки на другие ресурсы. В противном случае администрация сайта имеет право заблокировать доступ к некоторым функциям сайта, или удалить ваш аккаунт без объяснения причин.

13
комментарий написан, 19 мая 2019, 12:57
Цитировать выделенное #
акробат
Пользователь
Статус:
Комментариев:32
Друзей:0
Репутация: 0
Деньги: 20$
Награды:: 1


Karma: 220
Цитировать #
0
TLD228,
памяти там нет! поэтому сюда пришлось кидать!
и чё вы прицепились к майлу нормальный диск, скачать можно если вы там не зарегистрированы!
тем более я иногда файл обновляю!

акробат 06.06.2019, 03:55:21

--------------------

12
комментарий написан, 19 мая 2019, 11:18
Цитировать выделенное #
TLD228
Пользователь
Статус:
Комментариев:22
Друзей:0
Репутация: 0
Деньги: 0$
Награды:: 1
Цитировать #
+1
Цитата: акробат
выкладывать

в чем проблема? почему не добавишь гугл диск

TLD228 19.05.2019, 11:20:23

--------------------

11
комментарий написан, 11 марта 2019, 12:44
Цитировать выделенное #
nike-pay
Пользователь
Статус:
Комментариев:61
Друзей:5
Репутация: 1
Деньги: 8$
Награды:: 1


Karma: 381
Цитировать #
+1
Мне уже добавить нечего. Всё сказали точно и по делу. Достойная работа и пройти в очередной раз игру с такой озвучкой не будет лишним. За старание конечно же плюс огромный.

--------------------

10
комментарий написан, 9 марта 2019, 17:51
Цитировать выделенное #
San-anderius
VIP-пользователь
Пользователь
Статус:
Комментариев:1258
Друзей:0
Репутация: 0
Деньги: 90$
Награды:: 1


Karma: 178
Цитировать #
+1
Вот теперь это можно назвать нормальной любительской озвучкой GTA San Andreas. Плюс.

--------------------

9
комментарий написан, 9 марта 2019, 17:08
Цитировать выделенное #
Борис (guest)
Гость
Цитировать #
0
Автор, подскажи что за моды в Сан Андреас на видео (ну, кроме озвучки, конечно)?

--------------------

8
комментарий написан, 9 марта 2019, 17:07
Цитировать выделенное #
Joel_Alkosso
Пользователь
Статус:
Комментариев:469
Друзей:14
Репутация: 29
Деньги: 66$
Награды:: 6


Karma: 399
Цитировать #
+1
wmysterio,
Плохо только то, что мод залит на хостинг mail. Придётся мне её месяц качать. Не поленитесь и добавьте кто ссылку на Google-диск, а то не всем разрешен доступ к mail и yandex
Согласен. Эти запреты усугубляют скачивание обыкновенных файлов.
Автор, возьмите на заметку!

--------------------


--------------------

7
комментарий написан, 9 марта 2019, 16:53
Цитировать выделенное #
JereX9999_By_KiRiCh
Пользователь
Статус:
Комментариев:686
Друзей:10
Репутация: 4
Деньги: 16$
Награды:: 1


Karma: 468
Цитировать #
+1
Joel_Alkosso,
Рокстары не одобряют переозвучки игр, из-за того, что в некоторых моментах диалогов теряются шутки, крылатые высказывания, игры слов и прочее, что нормально звучит на английском.

--------------------


--------------------

6
комментарий написан, 9 марта 2019, 16:05
Цитировать выделенное #
wmysterio
Профессиональный кодер
Статус:
Комментариев:178
Друзей:36
Репутация: 48
Деньги: 16$
Награды:: 2
GForums: wmysterio

Karma: 747
Цитировать #
+3
После всех озвучек, которые я ставил, это лучшая!!! Голос приятный, дикция хорошая, а перевод поверх оригинала вообще напоминает мне переводы 90-х на старых видео-кассетах формата VHS. Придётся мне пройти игру уже в 10-й раз, уже с озвучкой :)

Плохо только то, что мод залит на хостинг mail. Придётся мне её месяц качать. Не поленитесь и добавьте кто ссылку на Google-диск, а то не всем разрешен доступ к mail и yandex :(

--------------------


--------------------

5
комментарий написан, 9 марта 2019, 15:33
Цитировать выделенное #
Joel_Alkosso
Пользователь
Статус:
Комментариев:469
Друзей:14
Репутация: 29
Деньги: 66$
Награды:: 6


Karma: 399
Цитировать #
+2
Ничего так, большие старания. Само собой, что озвучка не профессиональная, но мне нравится. К этому голосу не сложно привыкнуть, да и из списка альтернатив.. О чём это я, это единственная русскоязычная озвучка для игры. Я от всего сердца тебя поддерживаю и благодарю за усердные старания.

Как-то представлял себе профессиональную многоголосую озвучку: Биг-Смоука озвучивал бы тип, что озвучивает Мартина Лоуренса (ну, из большой мамочки), Свита - "русский" голос Уилла Смита, Кэндл - голос той темнокожей из "Очень Страшное Кино 4", Райдера - тот голос, что звучит в видео "А твой папочка знает, что ты носишь ниггеру кофе?", "Расист, расист!". Точно не помню почему рокстары не одобряют перевод их игр и сами этим не занимаются. Считаю "рокстаров" злыми! имея такие финансовые и влиятельные возможности - оставили обыкновенную озвучку, умнички.

--------------------


--------------------